СТОИМОСТНОЙ ОЦЕНКЕ - перевод на Английском

• valuation
• monetization

Примеры использования Стоимостной оценке на Русском языке и их переводы на Английский язык

широкого признания, вопрос о стоимостной оценке деградации окружающей среды будет рассматриваться в части II СЭЭУ.
lack widespread recognition, the valuation of degradation will be addressed in part II of SEEA.

направленной на достижение единообразия в стоимостной оценке коммерческих операций.
achieve uniformity in the valuation of businesses.

В течение определенного времени Целевая группа обращает внимание на малочисленность исследований, посвященных стоимостной оценке последствий загрязнения для недвижимых культурных ценностей.
The Task Force has noted for some time that few studies exist on the valuation of pollution impacts on cultural assets.

К числу основных областей, которым необходимо уделить внимание, относятся такие, как представление информации о стоимостной оценке имущества, учет наличных средств в неконвертируемых валютах
The main areas for attention included disclosure of valuation of non-expendable property, cash held in non-convertible currencies

недостаток информации о стоимостной оценке экосистемных услуг, обеспечиваемых биоразнообразием засушливых
the lack of information of the valuation of the ecosystem services provided by the biodiversity of dry

Секция также приняла участие в начальной фазе работы процесса" Леса Европы" по стоимостной оценке лесных экосистемных услуг,
It also contributed to the inception phase of the FOREST EUROPE work on the valuation of Forest Ecosystem Services, which will contribute

В число основных областей, которым необходимо уделить внимание, входят представление информации о стоимостной оценке имущества, учет наличных средств в неконвертируемых валютах
The main areas for attention include disclosure of valuation of property, cash held in non-convertible currencies

Изучить и усовершенствовать существующие в регионе ЕЭК ООН подходы к стоимостной оценке различных лесных экосистемных услуг
Review and develop approaches to the valuation of and payment for different forest ecosystem services, in the UNECE region,

также правовых принципов, которые должны соблюдаться при стоимостной оценке подлежащих компенсации потерь,
considering the legal principles that must be respected in the valuation of compensable losses,

такими как Партнерство по учету богатства и стоимостной оценке экосистемных услуг и инициатива<< Экономика экосистем и биологического разнообразияgt;gt;;
with existing initiatives on the measurement and assessment of ecosystems, such as Wealth Accounting and the Valuation of Ecosystem Services and the Economics of Ecosystems and Biodiversity;

отчетов о стоимостной оценке и копий бухгалтерских книг магазина,
in the form of invoices, valuations and copies of the business' ledger,

Ожидается также, что группа по стоимостной оценке активов и деградации экосистем, возглавляемая Всемирным банком,
It is also expected that the group led by the World Bank on the valuation of ecosystems assets

Целевую группу по стоимостной оценке акционерного капитала
the Task Force on the Valuation and Measurement of Equity,

Новый вывод по результатам работы по стоимостной оценке экосистемного ущерба от вклада азота в загрязнение воздуха
The emerging finding from the ongoing work on the valuation of ecosystem damage arising from nitrogen to air pollution

Основа для стоимостной оценки заявителя.
Basis for claimant's valuation.

Необходимость стоимостной оценки собственности для ипотечного кредитования;
Property valuation is essential for mortgage lending;

Метод стоимостной оценки" КПК" и возражения, поступившие против него со стороны Ирака.
KPC's valuation method and Iraq's objections to it.

Стратегия в области стоимостной оценки лесных экосистемных услуг.
Strategy for valuation of and payment for forest ecosystem services.

Представление результатов проверки и стоимостной оценки претензий" F3.
Reporting on the verification and valuation of the“F3” claims.

Результаты массовой стоимостной оценки пока не используются для расчета размера налогов на землю.
Mass valuation results are still not used for land taxation.