СТОЛИЦЫ ШТАТА - перевод на Английском

• state capital
• state capitol

Примеры использования Столицы штата на Русском языке и их переводы на Английский язык

около Натала, столицы штата Риу- Гранди- Ду- Норти.
near Natal, the capital of the state of Rio Grande do Norte.

в городе Нобрес, в 140 км от столицы штата Куябы.
125 km away from the State's capital Porto Alegre.

Cachoeira do Sul- город в штате Риу- Гранди- ду- Сул( Бразилия), в 196 км от столицы штата- города Порту- Алегри.
Lagoa Grande is a city in the Brazilian state of Pernambuco, 665 km away from the state's capital, Recife.

адвокатов направили правительству призыв к незамедлительным действиям в отношении адвоката по вопросам прав человека Жойлсе Гомеса Сантаны из Натала, столицы штата Риу- Гранди- ду- Норти.
Special Rapporteur on the independence of judges and lawyers to the Government concerning human rights lawyer Joilce Gomes Santana from Natal, state capital of Rio Grande do Norte.

Сент-Луис подтверждая статус столицы штата по прозвищу« Перекресток Америки».
as is befitting the capital of a state whose motto is"The Crossroads of America.

160 км восточнее Де Мойна, столицы штата и самого большого города Айовы.
northeast of Des Moines, the state's capital and largest city.

в 130 км к востоку от Гаррисберга- столицы штата, и в 140 км к западу от Нью-Йорка- самого населенного города страны.
90 miles(140 km) east-northeast of Harrisburg, the state capital, and 90 miles(140 km) west of New York City, the nation's largest city.

поддержание контактов с властями столицы штата и оказание основной поддержки персоналу страновых вспомогательных баз.
of the administrative work, liaison with the state capital and the provision of basic support to the county support bases staff.

Нассира и столицы штата города Малакал.
Nasser and the state capital, Malakal. On 19 March,

Томпинг: столица штата и база воинского контингента.
Tomping: State capital and troops base Operational.

Столица штата и база воинского контингента.
Bor State capital and troops base.

Остин, столица штата, является более светским
Austin, the state capital, is perceived as a more secular

Лансинг является столицей штата и домом для всех трех ветвей правительства.
Lansing is the state capital and is home to all three branches of state government.

Несколько городов боролись за право быть столицей штата, город Бозмен был среди них.
Several cities competed intensely to be the state capital, the city of Bozeman among them.

Столица штата Нью-Йорк перенесена из Нью-Йорка в Олбани.
The state capital of New York was moved permanently to Albany.

В апреле 1780 года столица штата была перенесена из Уильямсберга в Ричмонд.
In 1780, Virginia's state capital was officially moved from Williamsburg to Richmond.

Гонолулу- столице штата и крупнейший город.
Honolulu- the state capital and largest city.

Столица штата Тамиланд- Ченнаи,
The state capital Tamiland- Chennai,

но мы работаем в столице штата.
but we work in the state capital.

Западная автострада- это основной путь, соединяющий Дейлсфорд со столицей штата.
The Western Freeway is the main route linking Daylesford to the state capital.