СТОЛИЧНАЯ - перевод на Английском

• capital
• metropolitan
• stolichnaya
• yerevan

Примеры использования Столичная на Русском языке и их переводы на Английский язык

Даллас является главным экономическим и культурным центром страны 12- Dallas- Fort Worth Столичная зона.
Dallas is the chief economic and cultural hub of the 12-country Dallas-Fort Worth metropolitan area.

ТЕРРИТОРИЯ ДИЗАЙНА" и" Столичная судоходная компания" приглашают на лекцию по теме.
The‘'Territory of Design''project and‘'Capitals shipping company'' are organizing a lecture.

Следствие по этому делу столичная прокуратура завершила 23 октября 2006.
The investigation on the case was completed by the Prosecutor's Office of Yerevan on October 23.

Столичная урна выполнена из топливной бочки.
The trash cans in the capital consist of repurposed fuel barrels.

Типичная столичная скамейка из труб разного диаметра уродлива.
The capital's typical bench, made of pipe of different diameters, looks ugly.

Стамбульская столичная муниципальная мэрия İBB тур.
İstanbul Büyükşehir Belediyesi Istanbul Metropolitan Municipality.

По его словам, столичная система образования заслужила высокие оценки мировых экспертов.
According to Mr. Sobyanin, the capital's educational system has earned high marks from world experts.

Столичная мэрия готовит проект развития Тбилиси.
Tbilisi City Hall is preparing a project of development of Tbilisi..

Кроме этих административных единиц, в Австралии есть Столичная территория( Канберра) и Северная Территория административный центр- Дарвин.
In addition to these administrative units there are Capital Territory(Canberra) and the Northern Territory(administrative center- Darwin)in Australia.

НОУ ВПО« Столичная финансово- гуманитарная академия»;
Capital Financial and Humanitarian Academy, Senior Lecturer,

В настоящее время столичная полиция признает наличие связей между крайне правым
The Metropolitan police now acknowledged that there were links between the far right

Вблизи квартиры развитая столичная инфраструктура, что позволит Вам наилучшим образом спланировать Ваш досуг.
Near the apartments developed by the capital infrastructure that will allow you to best plan your leisure.

Во всех семи матчах столичная команда одержала уверенные победы, не оставив особых шансов соперникам.
In all seven matches, the metropolitan team won a landslide victory, leaving no particular chance to their rivals.

родом из России, 18- кратной перегонки, рядом Столичная Элит, самая престижная марка водки в мире.
eighteen times distilled, the most prestigious vodka brand in the world next to Stolichnaya Elit.

Австралия( Столичная территория, штаты Тасмания
Australia(the Capital Territory, New South Wales

Столичная туристическая зона,
Metropolitan tourist area including

Перед перерывом столичная команда счет сравняла усилиями Буяльского, который сыграл на добивании после удара Ярмоленко.
Before the break capital team equalized effort Buyalsky who played on finishing after hitting Yarmolenko.

Уилмингтонская столичная дивизия, состоящая из округа Нью- Каунти,
The Wilmington Metropolitan Division, consisting of the county of New County,

Столичная команда с самого начала захватила лидерство в матче
The capital team from the very beginning took the lead in the match

в которых любит собираться столичная богема.
which likes to gather metropolitan bohemians.