СТОЯЧИЕ - перевод на Английском

• standing
• the standing
• stagnant
• lentic

Примеры использования Стоячие на Русском языке и их переводы на Английский язык

в темный абсурд- в стоячие воды« гождения».
darkest absurd- into the stagnant waters of sycophancy.

В общем случае, в проводнике комбинируются стоячие и бегущие волны с произвольными сдвигами фаз.
In general, a conductor combines both the standing and running waves with an arbitrary phase shift.

Стоячие воды колеблются от прудов, озер до водно- болотных угодий,
Lentic waters range from ponds to lakes to wetlands, and much of this

Нагревательный кабель с автоматическим регулированием 10 Вт/ м, размещенный вдоль трубы, защищает стоячие воды от замерзания.
An integrated self-regulating 10 W/m heating cable prevents stagnant water from freezing.

Стоячие волны энергии образуются, когда волна, вызванная ударом, запирается в нервном канале.
Standing waves of energy form when the shock of an impact locks up in a nerve channel.

Теперь просто попробуйте, стоячие волны с низким( 1. 1- 1. 2), если вы будете соблюдать все рекомендуемые меры
Now just try it, standing waves are very low(1.1- 1.2)

также могут возникать стоячие волны.
may occur standing waves.

Исключением стало то, что он к четырем цилиндрам добавил стоячие вентили в целях экономии денежных средств.
The only exception is the fact that for the purpose economy of financial means to the given four cylinders he added standing valves.

позволяет уменьшить стоячие волны, интерференцию в тонких пленках
help reduce standing waves, thin-film interference,

Если ГЭС была бы построена, то в наши дни вместо долины Даугавы были бы видны стоячие воды большого водоема.
If the hydroelectric power station would have been built, nowadays, instead of the Daugava river valley standing waters of a large reservoir would be visible.

Для интернациональных игр стоячие места преобразуются в сидячие( ставятся кресла),
For international games, the standing areas are transformed into seating places,

Нейро- ассист» мягко высвобождает стоячие волны в нервных каналах тела,
The Nerve Assist consists of gently releasing the standing waves in the nerve channels of the body,

В дальнейшем плоские( Рис. 4) стоячие и бегущие волны полагаем созданными источниками в форме круга.
Hereinafter, assume that, the flat(Fig. 4) standing and traveling waves creates the sources, that have flat circular shape.

Стоячие волны- это колебания эллиптической формы с четырьмя пучностями
Standing waves are elliptically-shaped oscillations with four antinodes

наблюдение за китами, стоячие весла, рыбалка
whale watching, stand-up paddle, fishing

Если действительно хотите воспользоваться этой возможностью, нужно знать одну хитрость: стоячие места начинают продавать в 18. 15.
If you really want to take this opportunity, you need to know one thing: standing places are sold starting from 6:15 pm.

Весенние стоячие воды, тщательно сделанные террасы на склонах,
The spring's still water the carefully made terraces on the hillsides,

ненадолго создающий стоячие волны на резонансных частотах проводников, которые создают радиоимпульс.
which produces the brief resonant standing waves and, consequently, the radio pulse.

а большие стоячие уши указывают на важную роль, которую для него играет слух.
but its large, upright ears indicate that hearing is an important sense.

Х электрический скутер также известен как два колеса стоячие самостоятельной балансировки скутер( автомобиля,
Wheel electric scooter is also known as two wheel stand-up self balancing scooter(vehicle,