STAND-UP - перевод на Русском

• стендап
• стоячим
• стойкой
• надежный
• стоячие
• стоячий
• стенд ап
• стэндап

Примеры использования Stand-up на Английском языке и их переводы на Русский язык

Why on earth would you make me forget I was a stand-up comedienne?
Зачем тебе понадобилось, чтобы я забыла о том, что была стендап- комиком?

Pic 3: Stand-up cabin with more free moving space for the driver.
Фото 3: Стоячая кабина с повышенной свободой движения для водителя.

Stand-up dudes don't lie.
Надежные парни не врут.

Ryker was a stand-up guy.
Райкер был стойким парнем.

Oh, a little too stand-up.
Да, слишком стойкий.

He was a stand-up guy.
Он был стойким парнем.

Had a reputation as a stand-up guy.
Имел репутацию надежного парня.

Stand-up is so 20 years ago.
Стендапы отгремели 20 лет назад.

Stand-up guy just like his old man.
Крепкий парень, как и его старик.

The Media Pavilion also has two stand-up positions on the internal balcony.
В Павильоне печатных СМИ оборудована Stand up позиция, расположенная на балконе внутри павильона.

Dustin Kent was a stand-up partner.
Дастин Кент был честным напарником.

I just found the next great stand-up.
нашел еще одну великую юмористку.

you're doing stand-up?
а ты практикуешься в красноречии?

Richie was a stand-up guy.
Ричи был крепким парнем.

Guys from other cities join the stand-up by Skype.
Ребята из других городов присоединяются к стендапу по скайпу.

Why waste your time with stand-up, grandpa?
Зачем тебе тратить время на стендапы, дедуля?

You gotta do stand-up.
Тебе точно надо в комики.

Yeah, I was thinking maybe stand-up.
Ну, я подумываю о разговорном жанре.

Armenian national federation of stand-up paddling.
Армянская национальная федерация гребли стоя на доске.

Leave the comedy for the stand-up.
Оставь комедию для сцены.