Примеры использования Стоя на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Какой ты ее видишь, стоя около горячей плиты?
Стоя на новой начальной точке.
Рыбная ловля с берега, стоя.
Fishing from river bank, standing.Может сидя, может стоя.
She can sit, she can stand.Отличные фотографии можно сделать, стоя на близлежащих террасах.
Great photos can be taken by standing on nearby terraces.Запрещается работать инструментом, стоя на лестнице.
Never stand on a ladder and run the tool.Венозная судов выступают от поверхности кожи, когда стоя.
Venous vessels protrude from the surface of skin when standing.Что нужно ехать, стоя на педалях!
Chto ehaty need, stand at pedalyah!Высота столов позволяет работать за ними как стоя, так и сидя.
Table height allows you to work both standing and sitting.Следите за устойчивым и надежным положением, стоя на обеих ногах.
Stand in a safe and steady position on both legs.Подземный паркинг на 5.- платы за выход, стоя время не ограничено.
Underground parking for 5.- exit fee, standing time unlimited.Мне лучше стоя.
Maybe I will stand.В армрестлинге спортсмены борются стоя за специальным столом.
In arm wrestling, athletes fight standing at a special table.Нажать включатель на рукоятке- при этом всегда занимать положение стоя.
Switch on the device at the handle- always stand in an upright position if you do so.в резиденции стоя.
in residence of standing.Стоя или сидя.
Stand or sit.Внутри полностью отремонтирован с мебелью и расположение стоя.
Inside completely renovated with furniture and arrangement of standing.Стоя рядом с сойкой- пересмешницей я хочу объявить. Наше время настало!
But I stand here with The Mockingjay to announce that our moment has arrived!Просто стоя здесь, мы останавливаем преступность.
Just by standing here, we're stopping crime.Поедим стоя.
We can stand.
