STOOD - перевод на Русском

• стоял
• составляла
• встал
• находился
• выступал
• предстали
• противостоял
• равнялся
• продержался
• простоял
• выдержали
• возвышался

Примеры использования Stood на Английском языке и их переводы на Русский язык

Gerard came over and stood beside Hornblower.
Джерард подошел и встал рядом с Хорнблауэром.

In the mid-1990s, the figure stood at around 1,800.
В середине 1990х годов его численность составляла около 1800 военнослужащих.

Together with some 40 soldiers, Charles XII stood against many hundreds of Turks.
Вместе с примерно 40 солдатами Карл XII выступал против турок.

So they came and stood before the king.
Они пришли и предстали перед царем.

You stood there and watched them kill veronica!
Ты стоял там и смотрел, как они убили Веронику!

The total fertility rate in 1991 stood at 2.2 children per woman.
Общий коэффициент фертильности в 1991 году равнялся 2, 2 детей на одну женщину.

This record stood for 29 years.
Рекорд продержался 29 лет.

None the less in the morning Thrбin stood before them.
На следующее утро встал перед ними Трейн.

In 2007 it stood at $46b.
В 2007 году он находился на уровне$ 46 млрд.

I stood up to her and I said,"This is the way things are going to be.
Я противостоял ей и сказал:" Это то, как все будет происходить.

In 2005, youth unemployment stood at 85 million.
В 2005 году численность безработной молодежи составляла 85 миллионов человек.

So they came and stood before the king.
Они пришли и предстали предъ царя.

I stood in a step from the big sport.
Я стоял в шаге от большого спорта.

I stood on her for a good hour.
Я простоял на ней целый час.

The record stood until 1947.
Рекорд продержался до 1947 года.

He stood, and looked down at her impatiently.
Он встал и нетерпеливо посмотрел на нее сверху вниз.

My father stood up to them.
Мой отец противостоял им.

These would indicate that the killer stood about 20 feet away.
Они говорят, что убица находился примерно в 6 метрах.

As at 1 December, UNMIL troop strength stood at 14,832.
По состоянию на 1 декабря численность военнослужащих МООНЛ составляла 14 832 человека.

The UNFCC balance stood at US$ 16.6 million as at June 2013.
По состоянию на июнь 2013 года остаток на счету РКИКООН равнялся 16, 6 млн. долл. США.