FACING - перевод на Русском

• сталкиваются
• стоящих
• грозит
• лицом
• встающих
• испытывающих
• облицовки
• облицовочные
• угрожает
• подвергаются

Примеры использования Facing на Английском языке и их переводы на Русский язык

Solution of actual scientific and practical problems facing the university.
Решение актуальных научно- практических задач, стоящих перед вузом.

Iii Action by consuls in coordination with attorneys representing Mexicans facing the death penalty.
Iii Меры, принимаемые консулами в сотрудничестве с адвокатами, представляющими мексиканских граждан, которым угрожает смертная казнь.

safeguards guaranteeing protection of the rights of those facing the death penalty;
гарантирующие защиту прав тех, кому грозит смертная казнь;

Full South facing and panoramic views of the sea
Полный Южной облицовки и панорамным видом на море

Honest in facing biases, prejudices,
Честные перед лицом предубеждений, предрассудков,

The facing materials are used as barrier for vapour and dust.
Облицовочные материалы используются в качестве паронепроницаемого и пыленепроницаемого барьера.

Food insecurity remains one of the biggest challenges facing Africa.
Отсутствие продовольственной безопасности остается одной из самых больших проблем, стоящих перед Африкой.

But Russian business people risk facing complete destruction.
В то время как их российские коллеги сталкиваются с риском полного уничтожения.

safeguards guaranteeing protection of the rights of those facing the death penalty.
осуществление мер, гарантирующих права тех, кому грозит смертная казнь.

The Republic of Korea has provided humanitarian assistance to countries facing food crises.
Республика Корея оказывает гуманитарную помощь странам, которым угрожает продовольственный кризис.

See the figure concerning the dimensions for a suggested wood facing.
Размеры предлагаемой деревянной облицовки показаны на рисунке.

Slabs: Facing, Basalt(manufacturing) selling.
Плиты облицовочные базальтовые( производство) продажа.

Facing me!
Лицом ко мне!

It acknowledged serious security challenges facing Nigeria, and made recommendations.
Она признала наличие серьезных проблем в области безопасности, стоящих перед Нигерией, и внесла рекомендации.

That is the greatest challenge facing the developing countries.
Это-- самая большая проблема, с которой сталкиваются развивающиеся страны.

Slabs: Facing, Concrete(manufacturing) selling.
Плиты облицовочные бетонные( производство) продажа.

The plastic part facing the car and the plastic bumper,
Пластмассовые детали облицовки автомобиля и пластиковый бампер,

Facing you.
Лицом к тебе.

Yergnyan highlighted three major challenges facing the Armenian economy.
Ергнян выделил три важнейших вызова, стоящих перед экономикой Армении.

Instability and risks facing commodity producers.
Нестабильность и риски, с которыми сталкиваются производители сырьевых товаров.