Examples of using Kohdata in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sallikaa minun mennä Ainbon perään ja kohdata hänen pahuutensa.- Miten?
En halua kohdata häntä juuri nyt.
miekka voi kohdata meitä.”.
Jep. En voi kohdata häntä.
Mistä tiedät, että meidän olisi pitänyt kohdata se jo?
On pelottavaa kohdata oma kuolema.
Blogaajat voivat kohdata samanlaisia ongelmia.
Sinun täytyy kohdata kuolema… syntyäksesi uudelleen.
Voit kohdata hänet myöhemmin.
You can confront him later.Ja nyt hänen täytyy kohdata seuraukset.
And now he's gotta deal with the consequences.Me pelkäämme, että jokin onnettomuuden epäonni saattaa kohdata meitä.
We fear lest some misfortune of a disaster may befall us.Jep. En voi kohdata häntä.
Yeah. I can't face him.Näyttää siltä, että alus on voinut kohdata valitettavan lopun.
It now appears that the vessel may have come to an unfortunate end.Miksi? Pelkäätkö kohdata oman syyllisyytesi?
Why? Are you afraid of facing your own guilt?Sinun on ehkä aika kohdata tämä kuin tosi losilainen?
Voitte kohdata yllätyksiä, voimakenttiä, salaisia koodeja.
Encryption codes. You may encounter unexpected obstacles-- force fields.Se täytyy kohdata urheudella, aivan kuten sotilaamme.
We must meet it with valour, as our soldiers do.Emme voi kohdata näitä ihmisiä.
We can't confront these people.En halua kohdata heitä.
I don't wanna deal with them.Annetaan sitten katastrofin kohdata meidät molemmat.
Then let catastrophe befall us both.
