ON KOHDATA in English translation

• is to face
• to face
• is to confront
• is to meet

Examples of using On kohdata in Finnish and their translations into English

Suurinta kiintymystä on kohdata vaaroja ja leikkiä kuoleman kanssa.
The devotion of the greatest is to encounter risk and danger and play dice for Death.

Tässä. On aika kohdata maailma.
Here. Time to rejoin the world.

Tässä. On aika kohdata maailma.
Time to rejoin the world.- Here.

Sinun on parasta kohdata se, Roy. Kerro minulle!
Tell me. I suppose you better face it, Roy!

On aika kohdata yleisö.
Time to meet the public.

Korttipeli ei ole mitään, kun työnä on kohdata pimeyden ruhtinas?
What's a friendly game of cards when your day job is facing the prince of darkness?

Voin vain kuvitella, kuinka vaikeaa on kohdata sellaista väkivaltaa.
I can only imagine how hard it is to face that level of violence.

Hän on kuin tylsä ase, jonka päämetodi on kohdata ja provosoida.
His method is to provoke and confront.

Pois tieltä. Sinun on pakko kohdata hänet.
You will have to face him sometime. Get off the road.

Ainoa tapa jolla voimme päästä irti peloistamme, on kohdata ne. Ne on raahattava potkien
The only way to deal with the things we fear, is to face them, to drag them ticking

Uutena haasteena on kohdata globaali maailma, jossa ihmiset kuluttavat ja tuottavat yhä enemmän,
The new challenge is to face the global world in which there are ever more people consuming

Pieni joukkue Tämä strategia taistelu peli sinun tehtäväsi on kohdata vihollisen armeijan
Tiny Squad Your mission in this strategy battle game is to face enemy army

Pelkosi on kohdata se,- Ainoa tapa voittaa menneisyyden jopa kokea se uudelleen.
The only way to conquer your fear of the past is to face it, even relive it if you have to..

Pelkosi on kohdata se,- Ainoa tapa voittaa menneisyyden jopa kokea se uudelleen, jos sinun täytyy.
The only way to conquer your fear of the past is to face it,… even relive it if you have to..

Ainoa tapa päästä pelosta yli, on kohdata se,- hypätä hevosen selkään niin pian kuin mahdollista.
The only way to overcome fear is to face it. To get back on that horse as soon as possible.

Ainoa tapa saada jotain tapahtumaan on kohdata mies, joka laittoi sen sinne.
The only way that it's ever gonna happen is to face the man that put her there.

Tiedän, kuinka vaikeaa on kohdata poliittinen oppositio, kun sillä on rahaa ja itsellä ei ole..
I know how very difficult it is to face a political opposition that has money when you have none.

ainoa tapa päihittää kirous on kohdata se.
the only way to beat it is to confront it..

Korttipeli ei ole mitään, kun työnä on kohdata pimeyden ruhtinas.- Totta.
What's a friendly game of cards when your day job is facing the prince of darkness? No, that's right.

Korttipeli ei ole mitään, kun työnä on kohdata pimeyden ruhtinas.- Totta?
No, that's right. What's a friendly game of cards when your day job is facing the prince of darkness?