Examples of using Facing in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
with a south facing terrace of 12 m², is in a
Egypt seeks through these procedures to remove all obstacles facing tourists, they come from the Gulf countries
L'Egypte cherche à travers ces procédures à supprimer tous les obstacles auxquels se heurtent les touristes, qu'ils viennent des pays du GolfeThe Imperial hotel in Riccione is located directly on the beach and facing the sea: as soon as you exit the hotel you can already feel the soft sand of the beaches of the Adriatic sea under your feet.
L'Imperial hotel de Riccione est situé directement sur la plage et face à la mer: dès que vous quittez l'hôtel, vous pouvez déjà sentir le sable doux des plages de la mer Adriatique sous vos pieds.Entrance is via a staircase where you have a north facing terrace for morning shade however all other terraces are south facing with sunshine
L'entrée est par un escalier où vous avez une terrasse orientée au nord pour l'ombre du matin mais toutes les autres terrasses sont technological challenges facing today's organizations.
These are two metropolitan areas facing similar problems,
The Zurriola Loft apartment is located in a building facing the sea and it has been transformed into a modern accommodation:
L'appartement Zurriola Loft est situé dans un immeuble face à la mer et il a été transformé en un logement moderne:the house offers a nice room facing the pool, a new kitchen which,
la maison offre une jolie pièce orientée vers la piscine, une cuisine récente qui,short flight of steps, which leads onto a huge secluded communal south facing sun terrace, which is shared by less than 10 other apartments.
de la plage et est accessible par un petit escalier qui mène à une immense terrasse isolée exposée au sud, commune à moins de 10 autres appartements.and the difficulties facing development policies promoting gender equality.
les politiques de développement rencontrent dans la promotion de l'équité entre les sexes.provide solutions for the many problems facing the north and those who reside there.
proposer des solutions aux nombreux problèmes auxquels se heurtent le Nord et ses habitants.Botswana Facing the Future Together:
the environmental problems facing the planet, the time has come to find an answer to the capitalist system- local solutions to problems that concern all of us.
la planète va devoir affronter, le moment est venu de trouver des réponses au capitalisme avec des solutions locales à des problèmes qui nous concernent tous.Kašjuni has a long breakwater facing the south, meaning the sea is protected from the sometimes aggressive yugo winds
Kašjuni a une longue digue face au sud, ce qui signifie la mer est protégée des vents parfois agressifs yugoEntrance, Bulthaup dining kitchen, dining room opening onto a large terrace of 75 m2 facing West and without vis-à-vis, Double reception with fireplace
Entrée, cuisine dînatoire Bulthaup, salle à manger de plein pied ouvrant sur une large terrasse de 75 m2 orientée Ouest et sans vis-à-vis,a large terrace facing south.
d'une grande terrasse exposée au sud.Norma Evangelium Diaboli announced a re-release of Divine Facing+ Fireborn on LP
Norma Evangelium Diaboli annonce une réédition de Divine Facing+ Fireborn en LP,One of the major problems facing UNIDO was the scarcity of resources for technical cooperation,
L'un des problèmes majeurs auxquels doit faire face l'ONUDI est la modicité des ressources pour la coopération technique,So, facing the need for State response to emerging problems,
Ainsi, face à la nécessité d'état de réponse aux problèmes émergents,the time of crisis, planning to keep your community safe and facing new challenges are a few of the many roles you can play as an emergency management professional.
planifier en vue d'assurer la sécurité de votre collectivité et affronter de nouveaux défis sont quelques-uns des rôles que vous pouvez jouer en tant de professionnel de la gestion des situations d'urgence.
