FACING in Hebrew translation

• עומדים בפני
• להתמודד
• הפונה
• הניצבים בפני
• פונה
• הניצב בפני
• שניצבים בפני
• שפונה
• פונים
• הניצבות בפני
• אל מול
• ה התמודדות
• נתקל
• פונות
• facing

Examples of using Facing in English and their translations into Hebrew

Facing the flag of the ruling State.
אל מול הדגל של המדינה שלטת.

Are there any rooms facing the back?
יש חדרים שפונים לאחור?

all the labels facing out.
כל התוויות פונות החוצה.

Do you think Family Constellation is particularly helpful in facing a specific kind of problem?
אתה חושב שקונסטלציה משפחתית יעילה במיוחד בהתמודדות עם בעיה ספציפית?

This is a piece of the exterior wall facing the road.
זה חתיכה מהקיר החיצוני, שפונה לכביש.

Facing the moon alone, I need companion.
אל מול הלבנה נחוץ לי ידיד.

Is there anyone else facing this technical difficulty?
האם עוד מישהו נתקל בבעיה הטכנית הבאה?

He then placed them all in a line, all facing one direction.
הוא הציב אותם בחדר בצורה שכולם פונים לכיוון אחד.

The album Facing Future.
מתוך האלבום Facing Future.

Q2A: Slowly bring your hands up, palms facing each other, breathing in.
Q2A: לאט לאט להביא את הידיים, כפות הידיים פונות אחד לשני, נשימה.

I call the room facing the woods!
אני לוקחת את החדר שפונה ליער!

Facing the words of God,
אל מול דברי האל,

Remains of two adults and a child, with their heads facing south(L3) were found.
נמצאו שרידים של שני בוגרים וילד שראשיהם פונים לדרום(L3).

Circumstances facing them.
את הנסיבות שנתקל בהן.

Interior of the synagogue facing the entrance.
פנים בית הכנסת שפונה לכניסה.

Facing the spiritual world,
אל מול עולם רוחני,

Are we joyful when facing troubles?
לשמוח כאשר הוא נתקל בקשיים?

partners facing each other.
שותפים פונים זה….

Facing such atrocities, conscience forbids me from remaining silent", he said.
אל מול זוועות כאלו המצפון לא מאפשר לי לשתוק" הוא אומר.

The discovery of such planets is facing problems.
נראה שמימושן של תכניות אלה נתקל בקשיים.