ОБЛИЦОВКИ - перевод на Английском

• veneer
• lining
• facing
• cladding
• covering
• tiling
• tlhegh
• veneers
• paneling
• facings

Примеры использования Облицовки на Русском языке и их переводы на Английский язык

Одна из особенностей Северного модерна, разнообразие текстур облицовки.
One of the features of the Northern Art Nouveau is the variety of facing textures.

Пожалуйста см. наша диаграмма образца облицовки.
Please refer to our veneer sample chart.

Это приведет к повреждению диска и/ или деревянной облицовки.
The blade and/or the wood facing will be damaged.

Бумага 3. Крыстал защищает на деревянной поверхности облицовки.
Crystal paper protect on wood veneer surface.

было заменено напольное покрытие, проведена частичная замена облицовки фасада.
partial replacement of facing facades was conducted in the waiting hall.

Стойка ночи: средний фибровый картон плотности с лоснистым деревянным финишем облицовки.
Night stand: medium density fiberboard with glossy wood veneer finish.

Король/ двуспальная кровать с деревянной панелью облицовки и стены ПУ кожаной.
King/Queensize bed with wood veneer and PU leather wall panel.

половина оставлена без облицовки.
another half left without facing.

панель МДФ с лоснистым деревянным финишем облицовки.
MDF panel with glossy wood veneer finish.

Исторические здания там был микроскопический для облицовки внутренних отсеков.
Historic buildings there was a tiny space for facing of internal compartments.

Финиш: меламин, финиш облицовки.
Finish: melamine, veneer finish.

Перед зоной облицовки корпус собирает пыль из краевой области элемента.
Before the veneering zone, the housing collects dust from the edge region of the element.

Какой инструмент следует применять для резки задних стенок и облицовки для фильтра JUWEL?
What tool do I use to cut JUWEL backgrounds and filter covers?

Нержавеющая сталь. Скошеный внешний угловой профиль для отделки и закрытия облицовки стен.
Stainless steel chamfered external corner profile for finishing and closing tiled walls.

Облицовки стен различных зданий;
Lining the walls of various buildings;

Панели Onda являются элегантным решением для облицовки стен внутри изысканных офисов
Onda Wall panels are an elegant wall cladding solution for sophisticated offices

Материал для облицовки бассейна обрезается по размеру
The material for lining the pool is trimmed to size

Подходит для облицовки стен украшения,
Suitable for wall cladding decoration, flooring,

Он отменно подходит для облицовки печей, каминов, дымоходов.
He is perfectly suited for lining stoves, fireplaces, chimneys.

Просьба указать толщину и тип облицовки, изоляции, деревянных частей и т. д.
Describe thickness and type of lining, insulation, wooden parts etc.