PANELING - перевод на Русском

• панелями
• обшивка
• вагонка
• облицовки
• панелинг
• панели
• панелей
• панель

Примеры использования Paneling на Английском языке и их переводы на Русский язык

Stone, ground coat and wood paneling.
Камни, гипсовая штукатурка и облицовка из дерева;

down to the wood paneling.
ты чувствуешь это, даже в деревянных панелях.

Seventy-six Chevette, fake wood paneling.
Чеветт 76- го, с панелью под дерево.

I remember that carpet and this paneling.
Помню ковер этот, стены.

Home Farmhouse has features which include oak paneling in the sitting room reputed to have been salvaged from a ship.
Домашний фермерский дом имеет особенности, которые включают дубовыми панелями в гостиной, известный как были спасены от корабля.

The walls are lined with beautiful wood paneling and ceiling covered with amazing images of flowers,
Стены облицованы красивыми деревянными панелями, а потолок покрыт удивительными изображениями цветов,

Siding boards made of seamless steel sheet paneling front of the trolley combined with the use of fiberglass panels.
Наружная обшивка бортов выполнена цельнотянутым стальным листом, обшивка передней части троллейбуса комбинированная, с применением стеклопластиковых панелей.

Wooden beams, walls in Alpine style paneling, custom furniture made by the owner himself,
Деревянные балки, стены в альпийском стиле панелями, мебель на заказ сделанные владелец сам,

They are used as a material for thermally insulating paneling(up to 450 C) and for the thermal insulation of buildings.
Используются также в качестве материала для облицовки теплоизоляционного характера( до температуры 450 C) и для утепления строительных конструкций.

Car interior is decorated with special one-piece fiberglass paneling own production of"Practika",
Салон автомобиля отделан специальными цельными стекловолоконными панелями собственного производства« Практики»,

impressive combination of mineral plaster and granite paneling of the facades.
эффектной комбинации минеральной шпаклевки и гранитной облицовки фасада.

dark wood paneling, soft muted light from the retro lamps, leather furniture- every
панорамное остекление, панели из темного дерева, мягкий приглушенный свет от ретро- ламп,

paneled wood paneling walls, bright colors finish- create a surprisingly warm atmosphere.
обшитые деревянными панелями стены, яркие цвета отделки- создают удивительно теплую атмосферу.

Looking at the grid patterns, it's something in the neighborhood of solar paneling or communications paneling.
Судя по рисунку делений, это что-то вроде солнечных панелей или панелей связи.

center console and door paneling.
центральную консоль и панели для дверей.

Materials: PVC resin and calcium carbonate PVC wall paneling enhances the look of the interior environments of home, hotels, offices, hospitals.
Материалы: ПВХ смолы и карбонат кальция панелями ПВХ стены улучшает внешний вид внутренних сред дома, Гостиницы, офисы, больницы.

unique wooden wall paneling, Persian carpets,
уникальных деревянных стенных панелей( boissery)

walls covered with oak paneling and classy fireplace attracting the lobby visitors' attention.
покрытыми дубовыми панелями, и шикарным камином, привлекающим внимание посетителей лобби.

which is typical for the furniture, paneling and floors in rustic style.
которая типична для мебели, панелей и полов в рустикальном стиле.

interior windows and doorways, paneling and wooden ceilings.
с украшениями из красного дерева, панелями и деревянными потолками.