STAND-UP in Arabic translation

then a sudden blast from his old stand-up routine.

إنفجار مفاجئ من روتينه الكوميدي القديم

Why, because you, you're such an honest, stand-up guy?

لماذا، ألأنك، الرجل الصادق، المواجه

I believe that was the first time… you used a stand-up bass in the studio.

أَعتقدُ تلك كَانتْ المرة الأولى… إستعملتَ a سمك بحري واقف في الإستوديو

He was a stand-up dude.

هو كَانَ a رجل واقف

Start working on a stand-up shower.

إبدأْ بالعَمَل على a دُش واقف

You were really stand-up in court.

انت كنت حقا صمتي بالمحكمه

That following the rules can make you a stand-up citizen.

ان اتباع القواعد يجعلك مواطن صالح

He was a stand-up guy.

هو كَانَ a رجل واقف

And you have set the stage for your smear campaign against a stand-up guy.

وانت وضعت مرحلة تشهيرك ضد رجل واقف

All right? Now a cross-leg stand-up.

الآن الساق عبر متابعة الموقف

Grunts Okay, cross-leg stand-up.

حسنا، عبر الساق موقف متابعة

She went on to another first with her second HBO stand-up special, Paula Poundstone Goes To Harvard,

ذهبت لأول مرة اخرى معها HBO الثانية موقف متابعة خاصة, بولا Poundstone يذهب إلى جامعة هارفارد,

Whether lace, stand-up collar or a high-necked model- the selection of dirndl blouses is huge.

سواء كان الدانتيل، طوق الوقوف أو نموذج عالية العنق- اختيار البلوزات dirndl ضخمة

A new cocktail night full of laughter with varied spontaneous comedies, from stand-up comedy shows, comedy sketches, and a display of the quick funny senses through impromptu comedy.

ليلة كوكتيل جديدة مليئة بالضحك والفقرات الكوميدية العفوية والمتنوعة، من الستاند أب كوميدي، والسكتشات الكوميدية، وأيضاً استعراض سرعة بديهيتهم المضحكة من خلال الكوميديا الارتجالية

This is the story of the rise and rise of stand-up comedy in the Middle East-- a stand-up uprising, if you will.

ان هذه هي قصة تصاعد شعبية الكوميديا الارتجالية في الشرق الأوسط- انتفاضة الكوميديا، اذا جاز التعبير

Who wouldn't want to give up a night at home to go see their boss try stand-up?

من لن يرغب في تفويت ليلة بالبيت ليذهب لمشاهدة مديره يجرب العروض الكوميدية؟?

routine and obsessive thinking-- I have another surprising doorway into the eye of the storm: stand-up comedy.

السلوكيات المتكررة، الروتين والتفكير الزائد لدي ي مدخل مذهل آخر إلى عين العاصفة: وهو كوميديا الستاند أب

And we went around the country to places like Alabama, Arizona, Tennessee, Georgia-- places where they love the Muzzies-- and we did stand-up shows.

الأمريكيين المسلمين بطريقة سلمية--(ضحك) وتجولنا في جميع أنحاء البلاد إلى أماكن مثل ألاباما وأريزونا وتينسي وجورجيا-- أماكن حيث يحبون المسلمين وقمنا بعمل عروض ارتجالية

(Laughter) I first tried my hand at stand-up comedy in my late 20s, and despite being a pathologically shy virtual mute with low self-esteem who would never held a microphone before, I knew as soon as I walked and stood in front of the audience, I knew, before I would even landed my first joke,

ضحك جربت العمل ككوميدية ستاند أب لأول مرة في أواخر العشرينات من عمري وعلى الرغم من كوني خجولة وهادئة بشكل كبير مع ثقة متدنية بالنفس، ولم أحمل ميكرفونا من قبل، أيقنت بمجرد المشي والوقوف أمام الجمهور، أيقنت حتى من قبل

Stand-up comedy.

ستاند-آب كوميدي