СТРАНЫ ЕВРОСОЮЗА - перевод на Английском

EU countries
european union countries
стран европейского союза
страну евросоюза

Примеры использования Страны евросоюза на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Мы продвигаем тоже наши зерновые продукты, которые можно экспортировать в Польшу и другие страны Евросоюза.
We also promote our grain products, which can be exported to Poland and other EU countries.
из Туркменистана на Запад, в Европу, в чем заинтересованы страны Евросоюза.
to Europe, in which the European Union countries are very interested.
работ из/ в страны Евросоюза.
works from/ to the EU countries.
страны из перечня авиаперевозчиков, которым запрещено летать в страны Евросоюза.
which are not allowed to fly in the European Union countries.
В последние годы США традиционно голосуют против нее, а страны Евросоюза воздерживаются от голосования.
In recent years, the United States traditionally vote against it, and the EU countries abstain from voting.
возможной передаче в страны Евросоюза.
possible transfer to the European Union countries.
Мы уже имеем контракты на поставку в страны Евросоюза жома и патоки, и надеюсь, что со временем начнем экспортировать и сахар.
We already have sales contracts for pulp and molasses to the EU countries, and I hope that in due course we will start exporting sugar.
Развитие российского рынка с ориентацией на экспорт в страны Евросоюза все чаще заставляет производителей внедрять системы менеджмента безопасности продукции в соответствии с требованиями международных стандартов.
As the Russian market is getting increasingly focused on exporting to the EU countries, more and more manufacturers have to implement product safety management systems to align their operations with the internationals standards.
Помните, что, например, все страны Евросоюза имеют общую иммиграционную базу данных,
Remember that all EU-countries, for example, have the common immigration database,
В целом можно сказать, что более развитые и крупные страны Евросоюза продемонстрировали наименьший рост,
In general we can say that the more developed and larger countries of the EU showed the least increase,
Страны Евросоюза стремятся повысить производительность
The EU countries are trying to increase their productivity
Для экспорта древесины и пиломатериалов в в страны Евросоюза обязательно нужно оформлять фитосаниратный сертификат
For the export of timber and lumber to the EU it is required to issue phytosanitary certificate
Авиакомпания SCAT получила авторизацию на полеты в страны Евросоюза и уже находится в списке допущенных компаний на сайте EASA Европейское агентство по безопасности полетов.
SCAT Airlines, Kazakhstan, has received authorization for flights to the EU countries and is already on the list of eligible air companies on the EASA website European Aviation Safety Agency.
В результате создания паромного сообщения дорога в страны Евросоюза напрямую, а не в объезд,
The establishment of the ferry road to the EU directly, rather than a detour,
Для противодействия последствиям кризиса 2008 года страны Евросоюза проводили расширительную фискальную политику,
To counteract the consequences of the 2008 crisis, the EU countries pursued an expansionary fiscal policy,
также проезжать через страны Евросоюза транзитом.
and transit through the EU countries.
не оформляя дополнительных виз, ездить в страны Евросоюза" Шенген.
without placing an additional visa to travel to the EU"Schengen.
Канаду, страны Евросоюза, Юго-восточной Азии
Canada, countries of European Union, Southeast Asia
список авиакомпаний стран мира, которым запрещено летать в страны Евросоюза.
which are forbidden to operate flights to the EU, on its official website.
Национальная авиакомпания« Узбекистон хаво йуллари» получила разрешение Европейского агентства авиационной безопасности( EASA) для выполнения полетов в страны Евросоюза, сообщила в пятницу пресс-служба перевозчика.
European Aviation Safety Agency(EASA) allowed Uzbekistan Airways national airline to make flights to the EU countries, Uzbekistan Airways said Sept.
Результатов: 98, Время: 0.0476

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский