Примеры использования Стратегические альянсы на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Укрепление стратегических альянсов с международными туристскими выставками.
Укрепление стратегических альянсов в интересах ускорения прогресса.
Strengthening strategic alliances to accelerate progress.Создание стратегических альянсов с ведущими университетами и учреждениями.
Strategic alliances with world recognized ICT universities and institutions.Разработка стратегических альянсов и управление институциональными партнерствами и сотрудничество.
Developing strategic alliances and managing institutional partnerships and collaborations.Упор на налаживание партнерских связей и стратегических альянсов.
A stress on building partnerships and strategic alliances.Институциональное оформление стратегических альянсов.
Institutionalizing strategic alliances with regional organizations.В настоящее время дифференциация во многих случаях подразумевает создание стратегических альянсов с крупными транснациональными фирмами.
Differentiation now involves, in many cases, strategic alliances with large transnational firms.Обеспечить создание стратегических альянсов.
Forge strategic alliances.партнерств и стратегических альянсов.
partnerships, and strategic alliances.Стратегический альянс Ангильи получил два места,
Стратегический альянс и Объединенное движение Ангильи получили по месту.
The Anguilla Strategic Alliance and the Anguilla United Movement each won a seat.Новый стратегический альянс или совместное предприятие.
New strategic alliance or joint venture.Вступить в новый стратегический альянс или совместное предприятие.
Enter into a new strategic alliance or joint venture.Мы на начальной стадии формирования стратегического альянса с Credit Lyonnais.
We're in the preliminary stages of forming a strategic alliance with Credit Lyonnais.У вас в течение 15 лет существовал стратегический альянс с голландской группой.
There has been a strategic alliance with the Dutch group for 15 years.Королева Бинтана встретила его и они основали стратегический альянс.
The Queen of Bintan met him and made a strategic alliance.ConocoPhillips объявили о создании стратегического альянса.
ConocoPhillips announced the creation of a strategic alliance.Франция установили официальный стратегический альянс.
France established a formal strategic alliance.В 2008 году Франция и Бразилия вступили в официальный стратегический альянс.
Brazil and France entered a formal strategic alliance in 2008.финансово- промышленная группа, стратегический альянс.
financial-industrial group, strategic alliance.
