СТРЕССЕ - перевод на Английском

• stress

Примеры использования Стрессе на Русском языке и их переводы на Английский язык

защищающих другие клеточные белки от агрегации при дегидратации( потере воды) или осмотическом стрессе, связанном с низкими температурами.
plants that protect other proteins from aggregation due to desiccation or osmotic stresses associated with low temperature.

Это причина, почему некоторые люди на Западе так стрессе и не в состоянии справиться с быстро меняющейся среде на рабочем месте.
This is the reason why some people in the West because of stress and unable to cope with a rapidly changing environment in the workplace.

Установлено, что снижение ЭФПЭ при стрессе нивелируется блокадой адренорецепторов
It is established, that the EEPhM decrease at a stress is leveled by the adrenoreceptor block

Изменение фоновой активности нервных центров, отвечающих за мышцы, в сторону повышения происходит при стрессе.
Change in nerve centers background activity responsible for muscles to a higher level happens under the stress.

к сожалению, в стрессе они находятся длительное время.
they have been in a stress for a long time.

Его отстранили от президентства и он находился в ужасном стрессе, поскольку только что потерял жену.
He would been ousted from the presidency and he was under terrible pressure, because he would just lost his wife.

позабыв о стрессе и монотонности повседневной жизни в этом захватывающем месте:
leaving the stress and routine of your daily life behind in a place of unparalleled beauty:

Сообщения о психологических травмах, причиненных во время военной операции, психологическом стрессе, вызванном неопределенностью в отношении будущего,
Reports of the trauma suffered during the attacks, the stress due to the uncertainty about the future,

рядом с замечательным тихим пляжем, где вы забудете о стрессе и суете городской жизни
next to a wonderful quiet beach where you will forget about the stress and busy city life

Стрессы, рафинированое питание, неблагоприятная экология.
Stress, refined food, unfavorable environment.

Никаких стрессов, никакого давления, ничего, что может вызвать излишнее напряжение.
No stress, no pressure, nothing that will cause unnecessary exertion.

Алена:" Без стрессов в порядке душа и тело….
Alyona:"Without the stress of okay soul and body….

Помогает организму противостоять эмоциональному стрессу, способствует улучшению
Helps the body resist emotional stress, helps improve

Помогает организму противостоять стрессу, способствует улучшению настроения,
Helps the body to withstand stress, improves mood,

Стрессы, дипрессия, раздражительность, нарушение сна.
Stress, depression, irritability, sleep disturbance.

Провоцируют возникновение заболевания стрессы, длительные хронические заболевания, переохлаждения.
Provoke diseases stress, long-term chronic illness, exposure to cold.

Хронические стрессы и длительные перегрузки организма.
Chronic stress and long-term overload of the body.

Секс снижает стресс и тревогу.
Sex reduces stress and anxiety.

Работа, чтобы снять стресс и заставить вас улыбаться 10.
Work to relieve stress and make you smile 10.

Психологические стрессы и разрушение биополя.
Psychological stress and the destruction of the bio-field.