Примеры использования Строительной компании на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ее отец с недавнего времени работает в строительной компании.
Бенчмаркинг как инструмент повышения эффективности сайта строительной компании.
Benchmarking as tool to increase efficiency Опыт разработки коммерческого предложения услуг по стимулированию продаж строительной компании.
Experience in the development В 1983 году начал работать в качестве Старшего координатора строительной компании Алма- АтаОблКолхозСтрой.
He began working in 1983 as Chief Co-ordinator of the construction company Alma AtaOblKolkhozStroy.проведения процедуры санации строительной компании.
conducting restructuring proceedings of a construction company.Поддержание имиджа строительной компании.
Maintenance Семья финансового директора строительной компании.
Family of construction company financial director.собственность CCA… строительной компании, занимающиеся стеной снаружи.
Сайт- визитка с дизайном« Стандарт» был разработан для строительной компании.
Online business card design"standard" was developed for the construction company.Пробей мне владельца строительной компании.
Run the ownership records for a construction company.корпоративный сайт) может быть очень полезен для строительной компании.
при финансовой поддержке президента строительной компании« Гефест»( г. Одесса) г-на П.
with the financial support from the President of Building Company"Gefest"(Odessa, Ukraine) Mr. P.установлены сотрудниками строительной компании.
were received and installed by construction firm staff.Впервые я познакомилась с Эдвардом Бейдером как с главой крупнейшей строительной компании в городе.
I first met Mr. Bader socially in his capacity as head of the city's largest construction firm.Он отмечает, что взыскивать долги со строительной компании очень трудно, так как, как правило, ее собственных активов недостаточно для обеспечения всех требований кредиторов.
He noted that it is very difficult to collect debts from construction companies, since, in general, they do not have enough assets to cover all the claims of their creditors.Для строительной компании особенно важна ориентация сотрудников на долгосрочную перспективу и долгосрочные цели,
For construction companies, longterm employee commitment and focus on long-term goals are particularly important,Для строительной компании особенно важна ориентация сотрудников на долгосрочную перспективу и долгосрочные цели,
For construction companies, long-term employee commitment and focus on long-term goals are particularly important,Для строительной компании особенно важна ориентация сотрудников на долгосрочные цели,
For construction companies, long-term employee commitment is particularly important,также образцовое сотрудничество всех руководителей, строительной компании и сотрудников с штубайского ледника, этот проект был реализован всего за 16 месяцев.
an exemplary collaboration of all decision-makers, construction companies and employees of the Stubaier Gletscherbahnen.Группа компаний« Маркетинг- Консультант» за 13 лет помогла реализовать 21 девелоперский проект общей площадью 2, 78 млн кв. м в 15 городах России для 21 строительной компании.
For 13 years Marketing-Consultant has assisted in 21 developing projects of total area 2,78 mln square in 15 Russian cities for 21 construction companies.
