СТРОИТЕЛЬНОЙ ПЛОЩАДКИ - перевод на Английском

• construction site
• building site
• construction sites
• construction-site
• construction area
• of the worksite

Примеры использования Строительной площадки на Русском языке и их переводы на Английский язык

касающиеся строительной площадки.
including those related to a building site.

Мы предлагаем одежду для строительной площадки- от базовых вещей до мультизащитной одежды,
We offer workwear for construction sites, from basic outfits to multi-protected safety clothing,

В сети недавно появилось несколько новых снимков строительной площадки яблочного" космического" кампуса.
Several new aerial photos have recently appeared online that show the construction site of Apple's new"Spaceship" Campus.

провести анализ затрат и выгод в связи с решением отложить проведение переговоров по контрактам на работы над конференционным корпусом и подготовку строительной площадки.
the Board recommended that the Administration perform a cost/benefit analysis on postponing negotiations on contracts related to the Conference Building and preparation of the worksite.

Apple близится к завершению, поэтому в сети появляется все больше видео и фотографий со строительной площадки.
2 is nearing completion, more videos and photos from the construction site appear online.

требующий вывоза со строительной площадки и утилизации.
that would require removal from construction sites and recycling.

материалы пришлось доставлять к верхней станции вертолетом, а рабочие могли добраться до верхней строительной площадки только пешком.
the top station and the crews could only reach the construction sites higher up the mountain on foot.

Мэтью Робертс поделился очередным видео со строительной площадки новой штаб-квартиры Apple.
Matthew Roberts has shared a new drone video showing progress on the construction site of the new Apple headquarters.

земля расположена в неразвитой части строительной площадки в 150 м от моря.
the land is located within the undeveloped part of the construction area of 150 m from the sea.

2552 м2 находится за пределами строительной площадки.
2552m2 is outside the construction area.

Он проник на территорию строительной площадки и вывел из строя бульдозер,
The unit encroached on the construction site and disabled a bulldozer,

выемки некачественного грунта со строительной площадки, загрязненного арматурой
the excavation of poor-quality soil from a construction site, contaminated with fittings

Билборды 3Х6 м на заборе строительной площадки второй очереди Центра Галереи Чижова.
Billboards 3X6 m on the fence of the construction site of the second phase of the Gallery Chizhov Centre.

дамбы, строительной площадки, карьера или другого заданного объекта в конечный рельеф.
dam, building pad, pit or other defined object into a final terrain.

Началом существования строительной площадки в налоговых целях считается более ранняя из следующих дат.
The starting date for the construction site for tax purposes is the earlier of following dates.

Изгиб прутков композитной арматуры в условиях строительной площадки невозможен- стержень или сломается под нагрузкой или вернется в исходное состояние.
The bending of the composite reinforcement bars in the conditions is impossible at the construction site- the rod will either break under load or return to its original state.

в ходе посещения строительной площадки в декабре 2005 года выяснилось, что строительство только началось к этому моменту.
although a visit to the construction site in December 2005 revealed that construction has just begun.

Во время посещения строительной площадки и производственных помещений по производству труб,
Dr. Erman Ilıcak, who was visiting the construction site and pipe production workshops,

Потребуется уже на этапе подготовки строительной площадки, а также при организации котлованов,
It will take at the stage of preparation of the construction site, as well as the organization of pits,

Несмотря на охрану строительной площадки сторожевыми собаками,
Despite the construction site having guard dogs,