СТРОПЫ - перевод на Английском

• slings
• straps
• lines
• lanyards
• sling
• stropy

Примеры использования Стропы на Русском языке и их переводы на Английский язык

повторным наложением стропы.
then re-apply the sling.

Стропы Elastrac гораздо устойчивее к погодным условиям и агрессивным средам, чем стандартные эластичные стропы.
Elastrac strap much more resistant to climatic and chemical aggressions than standard elastic straps.

У нас, в Санкт-Петербурге, Вы можете купить текстильные стропы и не стандартных размеров.
With us, you can buy textile slings and standard sizes.

Изолированные перчатки с использованием специального поддерживающего контейнера, без стропы, чтобы обеспечить вертикальное положение.
Insulated gloves using a dedicated support container, no sling to ensure that the upright posture.

Для перемещения устройств с фланцами используйте подъемные стропы.
To transport flange devices, use lifting straps.

Всех этих недостатков текстильные стропы лишены.
All these shortcomings textile slings are deprived.

Дизайн позволяет пациенту держать руки внутри или снаружи стропы.
The design allows the patient to hold his/her arms either inside or outside the sling.

Дополнительного места под текстильные стропы просто не требуется.
Additional space for textile slings just do not want to.

При использовании широкой штанги руки пациента удерживаются внутри стропы.
With a wider sling bar, the patient's arms are held inside the sling.

Плотный материал, ручки из крепкой стропы.
Thick material, handles are made of strong slings.

Руки находятся целиком внутри стропы.
The arms are held inside the sling.

Сегодня у нас есть стропы и огненные шары.
Today we have slings and fireballs.

также используется для размещения стропы под лежащего пациента.
is also used to place a sling under a patient lying down.

Амортизирующие POY стропы Cо встроенным абсорбером.
Shock absorbing POY lanyard- With integral absorber.

Горные стропы для ног с подтазовыми стропами.
Mountain leg strap with sub-pelvic straps..

Независимые стропы для ног для улучшенной подвижности плеч.
Independent leg strap for improved shoulder mobility.

использованием проушин( рисунок слева) Прикрепите стропы к проушинам.
Fasten slinging device to lifting eyes.

Простой уход: Стропы можно снять
Easy care: The belts can be removed

Стропы любой конфигурации и грузоподъемности.
Equipment of any configuration and carrying capacity.

Liko разработала две модели стропы для физических тренировок стоять/ ходить.
Liko has developed two models of slings for gait/standing training.