СТРОЮ - перевод на Английском

• service
• am building
• line
• formation
• order
• system
• make
• am
• build build
• commission

Примеры использования Строю на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я строю его для нас.
I'm building it for us.

С этого момента, я строю планы, а вы следуете за мной.
From now on, I make the plans, and you follow them.

Цыц! Разговорчики в строю.
No talking while in line!

Оставайтесь в атакующем строю.
Stay in attack formation.

HMS Chatham- наемный шлюп; в строю 1793.
HMS Chatham(1793) was a hired sloop in service in 1793.

HMS Tryton- шлюп; в строю в 1741.
HMS Tryton(1741) was a sloop in commission in 1741.

Я строю дом для бедных.
I'm building a house for the poor.

Сейчас я строю фразы, но для клеток это не фразы.
I make sentences, but for the cells it's not sentences.

Боже, помоги мне, держи меня в строю.
God, please help me Keep me in line.

покинуть поле битвы в строю.
leave the field in formation.

Я строю круг для Пинков.
I'm building a shin-kicking ring.

Почему не в строю?
Why aren't you in line?

Некоторые из них оставались в строю вплоть до 1945 года.
Some remained in service up to about 1953.

Она просто любит хорошую историю где я строю из себя дурака.
She just loves a good story where I make a fool out of myself.

Нет, Митчелл, оставайся в строю!
No, Mitchell, stay in formation!

Я строю управляемый человеком аэроплан
I'm building a man-flying kite

Держи своих людей в строю.
Keep your men in line.

находится в строю.
she is still in service.

Я строю на эти деньги наш дом.
I'm building our new house with that money.

На следующий день был ранен в голову, но оставался в строю.
He was wounded in the head but remained in the line.