Примеры использования Студенческая жизнь на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Студенческая жизнь в Университете КИМЭП- отличная платформа для личностного роста
Студенческая жизнь в НИТУ« МИСиС»- это самые разные мероприятия каждый день, и в них активно участвуют иностранные студенты.
Campus life at MISIS includes daily activities with the active engagement of international students.Студенческая жизнь должна быть наполнена яркими вспышками,
Student life should be filled with bright flashes,Студенческая жизнь была очень насыщенной:
Student life was very full:бешеная студенческая жизнь, сплоченная группа, с которой мы общаемся до сих пор, и, конечно,
crazy campus life, united group of people that we still keep in touch with,Студенческая жизнь во многом состоит из небольших традиций,
Student life largely consists of small traditions;Студенческая жизнь в Казахском университете международных отношений и мировых языков имени Абылай хана насыщена событиями.
Student's life in Kazakh Ablai khan university of international relations and world languages is loaded of events.я еще была… ну ты знаешь, в студенческая жизнь, понятно?
when I was still, you know, in my student world, right?все равно- понятно, что студенческая жизнь была бы просто невозможной без друзей и общения.
anyway- perhaps a student's life would be impossible without friends and chat.о простом академическом успехе, то студенческая жизнь может быть полезна для цели[ садханы].
for mere academic success, the life of the student can be used for проводить время интереснее, так как студенческая жизнь бывает один раз
to spend time more interesting because student's life happens onceВ университете очень насыщенная студенческая жизнь: существует очень много клубов
The students life was highly eventful: there were so many clubs and societies,Студенческую жизнь на факультете РГФ невозможно представить без активного, содержательного отдыха.
You can't imagine a student life at Romance-Germanic Faculty without lively and rich leisure.Сделай студенческую жизнь незабываемо яркой- приходи к нам в профком!
Do unforgettably vivid student life- come to us in the trade union!Неотъемлемою частью студенческой жизни являются тематические фотовыставки.
Thematically photo exhibitions are essential parts of student's life.Расскажи мне про студенческую жизнь.
Tell me about college life.Актуальные новости студенческой жизни читай в официальной группе ВКонтакте https.
Student life news read in official group Vkontakte https.Вместе мы также узнаем радости настоящей студенческой жизни.
However, we also enjoy the student's life.Уровень образования и участие в студенческой жизни и студенческих движениях;
Educational attainment and participation in student life and movements.Расскажи мне о студенческой жизни.
Tell me about college life.
