СТЮАРДА - перевод на Английском

• steward

Примеры использования Стюарда на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вот уже девять лет ихь бин по уши либен пигмея- стюарда по имени Дизель.
But for the last 9 years, ich have been head über heels in love mit a pygmy flight attendant called Diesel.

Если где-либо возможно сокращение маршрута, оргкомитет должен разместить там стюарда для контроля за соблюдением обязательного пути прохождения.
Whenever a short cut is possible on the course the OC must place a steward to control that the obligatory passage is respected.

Глисон в обсерватории Стюарда.
A. Gleason at the Steward Observatory.

Диссертация Вульфа была написана как часть проекта Стюарда по изучению населения Пуэрто- Рико.
Wolf's dissertation research was carried out as part of Steward's'People of Puerto Rico' project.

Бывшие студенты Института в настоящее время занимают различные должности в Обсерватории Стюарда Университета штата Аризона
Former research students of the Institute now hold positions at the Steward Observatory of the University of Arizona and at the Observatoire

Я работала в качестве стюарда, в 2015 году, на этом" монстре"- фестивале,
I was lucky to work in 2015 as a steward on this‘monster' festival,

В исходной программе обзора неба Catalina задействован, 7метровый телескоп Шмидта с фокусным расстоянием 1, 8 и углом обзора 2, 9 х 2, 9 градуса, который установлен на станции Catalina Обсерватории Стюарда( высота:
The original Catalina Sky Survey programme uses a 0.7-metre f/1.8 Schmidt telescope with a 2.9 x 2.9 degree field at the Steward Observatory Catalina Station(elevation:

Это стюард какой-то дурак!
This steward is an imbecile!

Стюард сказал мне, что вы все еще в каюте.
The steward says you're still in your cabin.

Стюард встал в проходе
The flight attendant stood in the aisle

Ты что-нибудь знаешь об этом Уэстоне Стюарде или о том, почему он выстрелил в капитана?
You know anything about this Weston Steward- or why he shot the Captain?

Стюард пройдет по салону с наушниками, если вы хотите насладиться.
A flight attendant will be passing through the cabin with headsets, if you would like to enjoy.

Уэстон Стюард стрелял в Шона Ренарда.
Weston Steward shot Sean Renard.

Я хотел быть стюардом, но нет!
I wanted to be a flight attendant. But no!

Нет никакой связи между ней и Стюардом, никакого другого мотива, кроме самообороны.
There's no link between her and Steward, no motive other than self-defense.

Еда была потрясающей, но стюард был цветным гомиком.
The food was terrific, but the flight attendant was a colored homo.

Стюард только что погиб!
The steward just died!

Вестону Стюарду отрезали здесь голову.
Weston Steward had his head cut off here.

Вестон Стюард, Ищейка, работающая на королевскую семью.
Weston steward, a Hundjager working with the royal family.

Стюард был Ищейкой.
Steward was a Hundjager.