СУММАРНОЕ ЧИСЛО - перевод на Английском

• total number
• aggregate number
• cumulative number

Примеры использования Суммарное число на Русском языке и их переводы на Английский язык

Погибло в общей сложности 2241 птиц, что в 4. 2 раза больше, чем суммарное число( 537 птиц) для Подрайона 48. 3( 21 птица) и южно-африканского промысла в подрайонах 58. 6 и 58. 7( 516 птиц) за этот год.
The Working Group noted that the total of 2 241 birds estimated killed in the French EEZs in 1999/2000 is 4.2 times greater than the combined total(537 birds) for Subarea 48.3(21 birds) and for the South African fishery in Subareas 58.6 and 58.7(516 birds) for that year.

Суммарное число узлов у всех членов этого ансамбля одинаково и может быть выражено как N∑ i 1 n q{ N( q)}{\ displaystyle N=\ sum_{ i= 1}^{ n}{ q}\{ N( q)\}}
The total number of knots at all members of this ensemble is identical and can be expressed as N∑ i 1 n q{ N( q)}{\displaystyle N=\sum_{ i=1}^{ n}{ q}\{ N( q)\}}

один автомобиль на четырех сотрудников из числа гражданского персонала, суммарное число автотранспортных средств общего назначения не должно превышать 322 см. A/ 49/ 501, пункт 34.
one vehicle per four civilian personnel, the total number of general-purpose vehicles should not exceed 322 see A/49/501, para. 34.

За ним по суммарному числу упоминаний следует лидер" Процветающей Армении" Гагик Царукян соответственно, 436, 32 и 5.
In terms of cumulative number of references, he was followed by leader of"Prosperous Armenia" party Gagik Tsarukian 436, 32 and 5, respectively.

что подтверждается суммарным числом положительных( хороших
which is confirmed by the total number of positive(good and satisfactory)

NP, i суммарное число оборотов вала насоса за временной интервал.
NP, i total revolutions of pump per time interval.

Суммарное число дней со снежным покровом за зиму обычно не превышает 40.
The number of days with snow falling is typically less than ten per winter.

Каждое имя имеет свое уникальное суммарное число, оно- то и заключается в магический квадрат.
Each name has its own numerical value that is incorporated into the magic square.

Агрипина не видела, сколько выпало на каких костях, она знает только суммарное число A и значения d1, d2,…, dn.
Agrippina didn't see which dice showed what number, she knows only the sum A and the values d1,d2,…, dn.

Суммарные числа в колонках могут не сходиться из-за округления.
Numbers in columns may not add up due to rounding.

В случае равенства голосов голос Председателя ЦЗО является решающим под равенством голосов понимается равенство между числом голосов« за» и суммарным числом голосов« против» и« воздержался».
In case of equality of votes the vote of the Chairperson of the CPA is casting equality of votes is understood as equality between the number of votes"pro" and the total number of votes"contra" and"has refrained.

В случае огней с несменяемыми источниками света указать число и суммарное напряжение используемых источников света.
For cornering lamps with non-replaceable light sources indicate the number and total wattage of the light sources used.

Суммарное низкое число изолятов, полученных из крови( около 5% от общего числа собранных изолятов),
The overall low number of blood isolates(about 5% of total number of isolates collected)

Суммарное низкое число изолятов, полученных из крови( около 5% от общего числа собранных изолятов),
The overall low number of blood isolates(about 5% of total number of isolates collected)

суммарно выпало A. Агрипина не видела, сколько выпало на каких костях, она знает только суммарное число A и значения d1, d2,…, dn.
the sum of numbers they showed is A. Agrippina didn't see which dice showed what number, she knows only the sum A and the values d1,d2,…, dn.

Суммарное число подписчиков на аккаунты« Lenta.
The total number of subscribers for Lenta.

В таблице 14 показано суммарное число рождений за период 1991- 2004 годов.
Table 14 shows the total number of births from 1991-2004.

Суммарное число ядерных боеголовок.
Aggregate number of nuclear warheads in stockpile.

Суммарное число ядерных боеголовок, демонтированных в 20хх году.
Aggregate number of nuclear warheads dismantled in 20xx.

Суммарное число установок всех трех программ составляет от 11 до 25 тысяч.
The total number of installations of these three programs ranges between 11,000 and 25,000.