СУТОЧНАЯ - перевод на Английском

• daily
• diurnal

Примеры использования Суточная на Русском языке и их переводы на Английский язык

Установленная суточная доза( DDD)- это расчетная средняя поддерживающая суточная доза лекарственного средства,
The daily defined dose(DDD) is the assumed average maintenance dose per day for

видеооператор) суточная стоимость составляет 35.
the price per day per person is 35.

Рисунок 2. 6- Процент случаев в 2017 г., когда суточная максимальная температура была выше 90- го процентиля( а) и суточная минимальная температура была ниже 10- го процентиля б.
Figure 2.6- Percent of cases in 2017 when daily maximum temperature was above the 90th percentile(a) and the daily minimum temperature was below the 10th percentile b.

апелляция была отклонена районным судом Карлсруэ с той поправкой, что индивидуальная суточная ставка была сокращена до 25 немецких марок вместо 40 немецких марок.
the appeal was dismissed by Karlsruhe Regional Court with the proviso that the individual per diem rate be reduced to DM 25 instead of DM 40.

Стабилизирует суточную дозу сахара при диабете.
Stabilizes the daily dose of sugar in diabetes.

Нужно обеспечить суточную потребность организма в витаминах.
You need to provide the daily requirement of vitamins.

Допустимое суточное поступление( ДСП):, 001 мг/ кг м. т./ сут.
Acceptable Daily Intake(ADI): 0.001 mg/kg bw/day.

Рекомендуемое ВОЗ суточное потребление энергии для небеременных
The WHO-recommended daily energy intake for non-pregnant

Справочные значения суточного приема килокалорий без физической активности.
Reference values of the daily intake of kilocalories without physical activities.

Суточные лимиты по картам VISA.
Daily Limits on VISA Cards.

Суточное регулирование мощности на энергоблоках не является уникальным явлением.
Daily power control at power units is not unique.

Индекс суточной амплитуды температуры воздуха.
Index of the daily amplitude of air temperature.

С суточной максимальной температурой воздуха выше.
With daily maximum air temperatures above the 90th.

Когда суточный максимум температуры ниже С на территории.
Frosts when the daily maximum temperature is below 0 C.

Максимумы суточного количества осадков в 2017 году индекс Rx1day.
Maximums of daily precipitation in 2017 index Rx1day.

Значения максимального суточного количества осадков.
Values of the maximum daily amount of.

Предлагаемую анкету для сбора данных о суточном денежном довольствии военнослужащих на местах;
The proposed field questionnaires to collect data on the daily allowance for troops;

Суточные расходы.
Daily cost.

Суточное количество рейсов.
Daily number of departures.

Не превышать максимальную суточную дозу 40 мг нитрендипина в сутки.
Do not exceed the maximum daily dose of 40 mg of nitrendipine.