СУХОПУТНЫЕ - перевод на Английском

• land
• ground
• overland
• terrestrial
• army

Примеры использования Сухопутные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сухопутные дивизии включают в себя пехоту,
Land divisions include infantry,

Сухопутные войска Швейцарии.
Swiss Land Forces.

Латвия имеет сухопутные границы с Эстонией,
Latvia has land borders with Estonia,

Взаимосвязанные водные пути/ бассейны/ моря VIII/ 27 Тоннели и сухопутные мосты.
Interconnected waterways/basins/seas VIII/27 Tunnels and land bridges.

Сухопутные, мой лорд.
Surface-dwellers, my lord.

Ваши ведьмы, сухопутные, морские и воздушные.
Your witches that go by land, by air and by sea.

A Расходы на сухопутные войска проводятся по бюджету Национальной армии.
A Land Forces refers to the specific budget of the National Army.

Рабоче-крестьянская красная армия разделяется на сухопутные, морские и воздушные силы.
The Russian military is divided into the Ground Forces, Navy, and Air Force..

Сухопутные войска Аргентины- один из видов вооруженных сил Аргентины.
The Argentine Army(Spanish: Ejército Argentino) is the land force of Argentina.

Сухопутные луга находятся на водоразделах рек и их склонам.
The land hereabouts is a floodplain of the rivers and streams.

Ибо у матросов сухопутные слова понедельник, вторник, среда почти неизвестны.
For among the sailors on board a man-of-war, the land terms,_Monday_,_Tuesday_,_Wednesday_, are almost unknown.

Это сухопутные войска.
These are ground troops.

Скоро у вас его не будет, сухопутные.
You won't have it much longer, surface-dweller.

Вольно, сухопутные.
At ease, buckos.

Приветствую вас, сухопутные смертные!
Greetings, mortals of the land.

Уже несколько лет мы используем организованные Sonora сухопутные грузоперевозки между Германией и Латвией.
We have been using Sonora road transportation services between Latvia and Germany for many years.

Воздушные и сухопутные перевозки.
Air and surface freight.

Наши сухопутные войска сбили два самолета МИГ над нашей частью Кашмира в 8- 10 км от границы.
Two MiG aircraft were shot down by our ground forces 8-10 kilometres within our side of Kashmir.

Примерно 3 января 2009 года израильские сухопутные войска вошли в Газу с севера и востока.
Around 3 January 2009 Israeli ground troops entered Gaza from the north and east.

торговые и паломнические сухопутные пути в Индию, являвшиеся частью Великого Шелкового Пути,
pilgrimage routes overland to India, part of the Silk Road, were closed by