СЫНЕ - перевод на Английском

son
сын
сынок
сон
boy
мальчик
парень
мальчишка
сын
малыш
пацан
юноша
сынок
блин
паренек
child
ребенок
дитя
детский
детства
дочерних
yios

Примеры использования Сыне на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Я думала о нашем сыне.
I was thinking about our son.
Я хотел поговорить с вами напрямую о вашем сыне.
I wanted to speak with you directly about your son.
Вы слышали о сыне Шумахера, да?
You heard about the Schumacher boys right?
О сыне конунга Харальда 89.
Concerning King Haraldr's sons 89.
О сыне, который убивает свою мать.
About a son killing his mother.
Вы говорите о сыне, которого даже не опросили?
Oh, you mean the son you never interviewed?
О сыне: не имеет отношения к науке.
On his son:"Nothing to do with scientific truth.
Не при сыне, пожалуйста!
Please, not in front of my boy.
Все время говорил о сыне, его рыбацкой лодке.
Always talking about his son, their fishing boat.
Мама Пола позаботилась бы о сыне, желающем быть похожим на Элвиса?
Mummy's cool about baby Paul wanting to be Elvis?
Узнав о сыне, просит разрешения его увидеть.
Learning about his son, he asks permission to see him.
Предание о сыне Зарера» имя отца Виштаспа не упоминает.
Since the name of his father is Mirzā Jān, the name of the son will be Jān-i Jānān.
В Сыне Бог явил Себя этому миру.
In the Son the Father was present in the world.
Ей надо думать о сыне, а не о муже и не о себе.
She should be worried about her son,- not her husband or herself.
Оба Этих Живых Знака видели на Сыне Божьем, поскольку Он Стоял в Них.
Both were seen living on the Son of God, because He stood in them.
Майкл заботится только о себе и своем сыне.
Mike only cares about himself and his kid.
Заботилась о сыне.
Taking care of my son.
Помнишь, я мечтал о сыне?
Remember what I said about having a son?
Я позабочусь о сыне.
I will tend to my son.
Не смей так говорить обо мне при сыне.
Don't you dare talk to me like that in front of my son.
Результатов: 932, Время: 0.0697

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский