СЫРОГО - перевод на Английском

• raw
• crude
• green
• wet
• damp
• moist
• dank
• syry

Примеры использования Сырого на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мельница не предназначена для измельчения сырого мяса.
The mill is not suitable for chopping raw meat.

следовых соединений из сырого биогаза.
Trace Compounds from Raw Biogas.

То, что мы получаем из сырого наблюдения лишь точек данных.
What we get from raw observation are just data points.

Займите и сохраните ведущую роль в тестировании сырого молока.
Take the lead in raw milk testing and stay there.

Триплекс из комбинации закаленного и сырого стекла.
Triplex from a combination of tempered and raw glass.

Закономерности наследования сырого белка в зерне гибридов f1- f2 сорго зернового аву 9- 2014.
REGULARITIES OF INHERITANCE OF RAW PROTEIN IN F1-F2 HYBRIDS OF GRAIN SORGHUM АВУ 9-2014.

Балки силоса сырого зерна( деталь 1) выполняются в двух вариантах.
There are two different types of beams for fresh grain silos part 1.

Быстрое и легкое измельчение сырого и приготовленного мяса,
Quick and easy mincing of raw and cooked meat,

Засыпать в кастрюлю, 5 кг сырого порезанного на куски картофеля в кожуре.
Pour in a saucepan 0.5 kg of raw chopped into pieces of potatoes in the skin.

Компоненты балок силоса сырого зерна.
Parts of the beams of a fresh grain silo.

Установка балок силоса сырого зерна.
Installation of beams for fresh grain silo.

А что может быть хуже сырого сандвича?
And what is worse than a soggy sandwich?

По сравнению со жмыхом, содержится больше сырого протеина, но в то же время до 1. 5% меньше жиров.
Compared with the cake, meal has more crude protein but less fat- not more than 1,5.

Промысловые суда использовали пять методов непосредственной оценки сырого веса: емкость кутка,
Fishing vessels used five methods for directly estimating green weight: codend volume,

безопасный анализ сырого жира, полного содержания жира
safe analysis of crude fat, total fat

Цель разработки методов непосредственной оценки сырого веса выловленного криля заключается в получении точных оценок общего объема поднятого на борт криля.
The development of methods for the direct estimation of the green weight of krill caught aimed to get precise estimates of the total amount of krill brought on board.

Массу сырого грунта можно после этого рассчитать путем вычитания массы контейнера для образца из массы брутто пример: 1600, 90 г- 15 г 1585.
The wet weight of the soil can then be calculated by subtracting the sample container weight from the gross weight example.

Как и ожидалось, наблюдались различия в содержании сырого белка, крахмала,
As expected, the amounts of crude protein(CP), starch,

WG- EMM отметила, что пересмотренные инструкции по оценке сырого веса криля( Дополнение D)
The Working Group noted that the revised guidelines for estimating green weight of krill(Appendix D)

КЦХП были также обнаружены в концентрациях от 100 до 770 нг/ г сырого веса в белухе и нарвале в Канаде
SCCPs have also been detected at concentrations ranging from 100 to 770 ng/g wet weight in beluga