Примеры использования Сюзанны на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Письмо Сюзанны Шольте, Президента Фонда Форума защиты,
Неожиданный провал доктора Сюзанны Модески удар по программе,
за исключением двух подписей Сюзанны, которые, однако, многие исследователи называют скорее« рисованными», чем написанными уверенной рукой.
save for two signatures by Susanna that appear to be"drawn" instead of written with a practised hand.Не обнаружив отца Сюзанны дома, визитеры ждали его примерно с 13 часов до 21. 30 вечера.
Not finding Syuzanna Poghosyan's father at home, the delagates waited for him from 13.00 till 21.30.Нет, дядя Марии- друг Сюзанны Валадон и Матисса. Он жил в Бато- Лавуаре.
No, Maria's uncle's, a friend of Suzanne VaIadon and Matisse who lived at Bateau-Lavoir.В 1606 году имя дочери Шекспира Сюзанны попало в список не явившихся на пасхальное причастие в Стратфорде.
In 1606, the name of William's daughter Susanna appears on a list of those who failed to attend Easter communion in Stratford.окончанием истории Одиноких стрелков и Сюзанны Модески.
concluding the story of The Lone Gunmen and Susanne Modeski.Избранию супруги президента г-жи Сюзанны Мубарак президентом НСДЖ,
The election of the President's wife, Ms. Suzanne Mubarak, as the president of the NCW,По словам адвоката Сюзанны Согомонян, организатора научной конференции,
According to Advocate Syuzanna Soghomonyan, the organizer of the Scientific Conference,По мнению Минеи и ее одноклассницы Сюзанны терпение- это одно из самых важных качеств хорошего посредника.
According to Minea and her classmate Susanna, patience is one of the most important qualities of a good mediator.позже воссоздала« Tom' s Diner» Сюзанны Вега для сингла американской поп- рок- группы Fall Out Boy в 2014 году.
at the Disco song,"Miss Jackson" and later re-created a sample of"Tom's Diner" by Susanne Vega for American Rock band Fall Out Boy's single"Centuries" in 2014.Тулуз- Лотрека- Сюзанны Валадон, чьи работы также можно будет увидеть на выставке.
the artist Suzanne Valadon, who had in her youth been a favorite nude model for both Renoir and Toulouse-Lautrec.Нил родился в Лондоне 24 января 1818 года в семье священника Корнелиуса Нила и Сюзанны Нил, дочери Джона Мейсона Гуда.
Neale was born in London on 24 January 1818, his parents being the clergyman Cornelius Neale and Susanna Neale, daughter of John Mason Good.школьной учительницы Сюзанны Андерсен.
a photographer, and Susanne Andersen, a school teacher.предлагает почтить память двух недавно скончавшихся видных публицистов г-на Роберто Аго и г-жи Сюзанны Бастид.
memory of two illustrious jurists who had died recently, Mr. Roberto Ago and Mrs. Suzanne Bastid.гармониями Эмбер Коффман и Сюзанны Уэйч, которую позднее заменила Эйнджел Дерадурян.
the hocketed harmonies of Amber Coffman and Susanna Waiche, who was later replaced by Angel Deradoorian.большой кусок масляного пирога с миндалем и для Сюзанны Фрелих день сохраняется.
a large piece of butter cake with almonds and for Susanne Fröhlich the day is saved.Три месяца спустя он открывал выступление американской фолк- певицы Сюзанны Веги на ее шоу в Бухаресте.
Three months later, he was the opening act for American folk artist Suzanne Vega at her Bucharest show.исполнены арии Нанетты(« Фальстаф»), Снегурочки(« Снегурочка»), Сюзанны(« Свадьба Фигаро»),
Snow Maiden(The Snow Maiden), Susanna(Le nozze di Figaro),с помощью графини и Сюзанны пытается избежать не желаемого брака.
with the help of the Countess Rosina and Susanna, to avoid the undesired union.
