С МОДЕЛЯМИ - перевод на Английском

with models
с моделью
patterns
узор
план
рисунок
структура
шаблон
модель
схема
картина
образец
характер

Примеры использования С моделями на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Приводил своих коллег за кулисы знакомиться с моделями.
Brought his colleagues backstage to meet the models.
Опит системного анализа и эксперименты с моделями.
System Analysis Experience and Model Experiments.
Вот из-за этого я и встречаюсь с моделями.
This is why I date models.
Но Жакоб Обю не разговаривает с моделями.
But Jacob Obus doesn't speak to models.
JMI( Java Metadata Interface) определяет Java API для работы с моделями MOF.
JMI defines a Java API for manipulating MOF models.
Мы, женщины, обычно сталкиваемся с двумя моделями.
We, women, usually face two types of models.
Нет, я никогда не встречаюсь с моделями.
No, I never date models.
Народ, я знаком с моделями.
People. I know models.
Знаешь, рок-звезды всегда встречаются с моделями.
And you know, rock stars always do date models.
И, возможно, с моделями.
And possibly the models.
Я работаю с моделями, которые умеют сниматься, как настоящие актеры- играть в интимных сценах, а не просто позировать.
I work with models who can act like real actors, play intimate scenes instead of just posing.
связанная с различными моделями профессионального роста,
related to differential patterns of career development,
Работа с моделями, поиск мест для съемки,
Dealing with models, locations, planning trips
Креативный директор Фаваз Груози позирует на подиуме с моделями и дизайнером модного бренда Guynel под аплодисменты собравшихся гостей.
Creative director, Fawaz Gruosi poses on the catwalk with models and Guynel's Fashion designer receiving applause.
В противном случае процесс по умолчанию может пойти в соответствии с существующими моделями и иерархиями с их негласными протоколами коммуникации.
Otherwise, the process can easily default to existing patterns and hierarchies, with their attendant unacknowledged communication protocols.
специализирующихся на выездной съемке, дать нам несколько советов по работе с моделями.
to share their lessons in working with models and shooting portraits.
их использовать совместно с моделями для оценки эффективности обучения.
especially when you use them with models for assessing training effectiveness.
В поместье находится также Парк отдыха или семейный парк Ниенорда с моделями железных дорог разных времен, включая период использования паровозов.
In the estate is situated a recreation park(Family-park Nienoord) with model railways in several scales, including live steam.
примеры совмещения комплексных моделей оценки с моделями воздействия, адаптации и уязвимости;
examples of coupling integrated assessment models with impacts, adaptation vulnerability models;.
Первый значительный успех заключается в том, что в экспериментах с моделями в настоящее время начинают учитывать возможное климатическое воздействие антропогенных изменений уровней сульфатных аэрозолей
The first area of significant advance is that model experiments are now starting to incorporate the possible climatic effects of human-induced changes in sulphate aerosols
Результатов: 195, Время: 0.039

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский