С РАСШИРЕННОЙ - перевод на Английском

• with extended
• with enhanced
• with expanded
• with advanced

Примеры использования С расширенной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Все наши планы премиум, с расширенной функциональностью, на мощных серверах
All our plans are premium, with advanced functionality, on powerful servers

SUSE Linux Enterprise Server с расширенной поддержкой позволяет клиентам перейти на SUSE Linux Enterprise после двухлетнего периода, во время которого они получают техническую поддержку для своих существующих внедрений Linux,
SUSE Linux Enterprise Server with Expanded Support allows customers to transition to SUSE Linux Enterprise over a two-year period while receiving technical support for their existing Linux deployments,

напоминающую яйцо, с расширенной стороной вверх.
resembling an egg, with extended side up.

Один из основополагающих вопросов в связи с расширенной ОЛР касается видов использования
One of the fundamental questions concerning an expanded FRA is that of the uses

В этой связи Специальный координатор работает в тесном взаимодействии с расширенной миссией Организации Объединенных Наций по поддержанию мира в Южном Ливане-- ВСООНЛ.
In this regard, the Special Coordinator also works closely with the expanded United Nations peacekeeping mission in southern Lebanon, UNIFIL.

С расширенной таблицей максимальных промежутков гипотеза была проверена для всех простых чисел до 10 19{\ displaystyle 10^{ 19.
Now with more extensive tables of maximal gaps, the conjecture has been verified for all primes below 10 19{\displaystyle 10^{19.

сравнивая его с расширенной историей« Домика ужасов на дереве».
likening it to an extended"Treehouse of Horror" story.

Деятельность ЮНКТАД, осуществляемая совместно с Расширенной комплексной рамочной программой( РКРП), направлена на улучшение реализации торговой политики и на гармонизацию торговой политики.
UNCTAD activities, carried out in coordination with the Enhanced Integrated Framework(EIF), consisted in strengthening trade policy management and trade policy harmonisation.

Простая интеграция систем баз данных MySQL и PostgreSQL с расширенной поддержкой, простым управлением данными через внешний доступ к MySQL,
Easy integration of database systems MySQL and PostgreSQL with extensive support, easy data management with external MySQL access,

переиздал альбом с расширенной« Head over Heels»( 5:
re-issued the album with an extended"Head over Heels"(running 5:24)

Представители миротворческих сил СНГ вновь подтвердили свое намерение стремиться к установлению тесного сотрудничества и координации с расширенной МООННГ.
The representatives of the CIS peace-keeping force further reaffirmed their intention to seek close cooperation and coordination with an expanded UNOMIG.

и версия« Like Whoa» с расширенной" Relax танцевать брейк в GAY,
a version of"Like Whoa" with an extended"Relax" dance break at G-A-Y,

она вырастет до радиуса, где белый карлик может увеличивать массу, аккрецируя вещество с расширенной газовой оболочки.
it is expected to grow to a radius where the white dwarf can accrete matter from the expanded gaseous envelope.

В этой связи я приветствую ваш интерес к новой стратегии сокращения масштабов нищеты наряду с расширенной Инициативой в интересах бедных стран с высокой задолженностью.
Therefore, I welcome your interest in the new Poverty Reduction Strategy in conjunction with the enhanced Heavily Indebted Poor Countries Initiative for debt relief.

В его статье 12 сказано, что" только суд первой инстанции( или мировой суд с расширенной юрисдикцией), в чьем территориальном округе зарегистрирована отчуждаемая недвижимость, компетентен принимать решение об экспроприации недвижимости, указанной в регистре.
Article 12 provides that"only the court of first instance(or the magistrate's court with extended jurisdiction) in the area in which the property to be expropriated is located is competent to order the expropriation of the property referred to in the table.

В США в общей сложности выпущены три различных выпуска Missundaztood: первый выпуск был оригинальной версией 2001 года с расширенной версией диска,
The first edition was the original version released in 2001 with enhanced content on the disc,

органы муниципалитетов с расширенной сферой ведения, а также на статистических данных, предоставляемых полицией Чешской Республики
authorities of municipalities with extended responsibilities, and also on statistical data provided by the Police of the Czech Republic

заключили партнерский договор, позволяющий создавать гибкие решения с расширенной функциональностью для максимального удовлетворения потребностей клиентов в качественных сервисах видеонаблюдения и видеоконсультирования.
enter into a partnership agreement to create flexible solutions with enhanced functionality to meet the demand of customers for high quality surveillance and video consulting services.

В вашем распоряжении SSL сертификаты Comodo, защищающие домен с префиксом www и без него, сертификаты с расширенной верификацией, с расширенной верификацией и green bar,
You can have a Comodo SSL certificate that protects domains with the www prefix and without it, certificates with extended validation, with extended validation and green bar,

имеет очень гибкий пользовательский интерфейс с расширенной поддержкой тем и предоставляет ряд других полезных функций,
features an extremely flexible UI with advanced support of themes and offers a number