С ХОЛМОВ - перевод на Английском

from the hills
с холма
с горы
из конгресса
из горных
с возвышенности
from the hill
с холма
с горы
из конгресса
из горных
с возвышенности

Примеры использования С холмов на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
С его холмов открывается потрясающий вид на море,
Its hills offer tremendous sea views
Люди со всей округи… Старые холостяки с холмов, жестянщики у дороги,
People from miles around… old bachelors down from the hills, tinkers on the road,
С холмов, на которых расположен гольф- клуб, можно увидеть ту часть Средиземного моря,
The club is located on top of a hill that overlooks the part of the Mediterranean Sea,
Михай начал битву артобстрелом с холмов, в то время как его основные войска пребывали в деревне и прикрывались 2 тысячами секейских стрелков.
Michael's forces began the battle with a well-positioned cannonade from a hillside, while his main troops were protected in the town by 2,000 Szekler gunmen.
Обратите внимание, что подобно гигантам с холмов, гигантские тролли могут ловить снаряды 25% времени,
Note that, like hill giants, giant trolls can catch missiles 25% of the time,
Так как обычно они ходят вместе с гигантами с холмов, и людоедами, в первых нескольких раундах боя вербииги ведут своих менее интеллектуальных компаньонов перед собой в сражение.
Since they are commonly found with hill giants and ogres, in the first few rounds of combat verbeeg drive their less intelligent companions before them into battle.
Свои большие для использования вниз с местных холмов, парков, игровых площадок,
Its great for using down local hills, parks, play areas,
Если лес находится на холмах, гиганты с холмов будут охотиться на более молодых драконов,
If the forest is on a hillside, hill giants will hunt the younger dragons,
Для катания с холмов подойдет травяной склон от 70 до 200 метров длиной,
For rolling hills with suitable grassy slope between 70
Вы также сможете насладиться верховой езды в живописной сельской местности Донегал с холмов, озер и дерева.
You will also be able to enjoy a horseback ride to the beautiful countryside of Donegal with hills, lakes and wood.
У нас есть 20 бесполезных коробок, загадки женщины с холмов и бредни одностопого мужика.
We got 20 worthless boxes and the Hill woman's riddles and the ravings of a one-footed man.
спускаясь с холмов, и страна менее плотно заселена.
more rivers splash down the hillsides and the country is less densely populated.
спускавшимся с холмов на юг.
who were descending the hills to the south.
Перед падением темноты солдаты взвода увидели колонну северокорейских солдат спускающихся с холмов и выходящих к реке.
Just before dark, the platoon saw a column of North Koreans come out of the hills and proceed toward the river.
Я просто готов плакать от радости, когда с холмов смотрю на прекрасную долину.
I ascended a hill, from the top of which I looked down into a smoky valley.
эти человеческие гиганты населяют области, заполненные гигантами с холмов и людоедами.
these human giants inhabit areas infested with hill giants and ogres.
он будет стремиться порабощать гигантов с холмов, которых дракон рассматривает своими самыми большими врагами.
it will seek to enslave hill giants, which the dragon considers its greatest enemy.
великолепный вид с холмов, на которых расположен старый Пловдив, безусловно,
finally the marvellous view from the hills, where the Old town of Plovdiv stands,
который спустился с холмов Верхнего города,
who came down from the hills of the Upper Town,
в момент сбития заявил что область в вопросе видна с холмов вблизи оттуда.
Japan at the time of the shoot down, stated that the area in question is visible from the hills near there.
Результатов: 73, Время: 0.0423

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский