ТАКТИЧЕСКОЙ - перевод на Английском

• tactical
• tac

Примеры использования Тактической на Русском языке и их переводы на Английский язык

Овладейте тактической очередной системой боя, созданной с целью проверки ваших навыков и смекалки.
Master the tactical turn-based battle system that will test your cunning and skill.

Что он появится в тактической ролевой игре Project X Zone.
Unknown also appears as a rival unit in the tactical role-playing game Project X Zone 2.

Воспользуйтесь тактической картой и выполните задание" Сестра Лилит.
Use the Scouting Map and complete the mission"Sister Lilith.

Воспользуйтесь тактической картой и выполните задание" Защита поляны.
Use the Scouting Map and complete the mission,"A Glade Defense.

он будет поблизости осмотритесь с тактической группой, чтобы убедиться, что не все так плохо.
he will be nearby monitoring with a tac team to make sure it doesn't bad.

Такие программы включают в себя механизмы обмена тактической, оперативной и стратегической информацией о пресечении поста- вок незаконных наркотиков
Those programmes included mechanisms for the exchange of tactical, operational and strategic information on the interception of illicit drug consignments

Торпедные катера тактической группы 70. 1 препятствуют движению барж вдоль побережья ночью, а самолеты пятой воздушной армии- днем.
PT boats of Task Group 70.1 attempted to interdict barge traffic along the coast by night, while Fifth Air Force fighters conducted sweeps for barges by day.

теперь можно пользоваться тактической картой и выполнять важнейшие задания на Расколотых островах.
we can use the Scouting Map to complete vital assignments across the Broken Isles.

В результате исследований определен принцип дифференциации« принятия решений», позволяющий разделить процесс тактической подготовки на логически взаимосвязанные этапы.
As a result the principle of differentiation of"taking decisions" was defined making it possible to divide the process of tactic training into logically interrelated stages.

Военное присутствие в нем следует рассматривать в качестве стратегической, а не тактической или сиюминутной позиции.
The military presence there should be understood as a strategic position and not as a tactical or immediate one.

Более того, задачи могут быть связаны с оперативным, тактическим и стратегическим уровнями хорошими примерами могут служить уровни тактической и стратегической информации о движении,
Moreover, the tasks may happen on an operational, tactical or strategic level good examples are the tactical and strategic traffic information levels,

Россией соглашение о разграничении тактической и стратегической противоракетной обороны.
Russia concerning the demarcation between tactical and strategic missile defence.

сложных пожарах, эффективного применения новых технических средств тушения предполагает высокий уровень пожарно- тактической подготовки пожарных.
troublesome fires, effective handling of new fire extinguishing agents supposes the firemen to be exceptionally well qualified in fire-tactics.

обеспечение тактической мобильности и эвакуация пострадавших.
transport, battlefield mobility and casualty evacuation.

преднамеренная или вызванная тактической или стратегической ошибкой,--
whether intentional or caused by tactical or strategic error,

Во-вторых, будучи тактической и оперативной стратегией,
Secondly, it allows a clear focus on what is needed to achieve the nine global targets within the Region, serving as a tactical and operational strategy,

Электронная передача сообщений и наличие тактической и стратегической информации о движении позволяют органам РИС лучше прогнозировать спрос на использование объектов в зоне РИС
Through electronic reporting and availability of tactical and strategic traffic information RIS authorities can better anticipate the demand for use of facilities in the RIS area

В целом считается, что этот бой был в большей мере тактической и стратегической победой американского флота, так как японский флот потерял больше кораблей, самолетов и их экипажей.
The battle is generally considered to be a tactical and strategic victory for the U.S. because the Japanese lost more ships, aircraft, and aircrew, and Japanese troop reinforcements for Guadalcanal were delayed.

Хирю также появляется как персонаж в тактической ролевой игре Namco× Capcom
Hiryu is also a playable character in the tactical role-playing game Namco× Capcom(2005)

Определено, что соотношение управляемых и неуправляемых процессов на предприятии достигается только правильным выбором тактической и стратегической направленности,
It identifies that correlation of managed and unmanaged processes at an enterprise is achieved only through correct selection of tactical and strategic orientation,