ТАЛЬ - перевод на Английском

• tal
• tall
• hoist
• thal

Примеры использования Таль на Русском языке и их переводы на Английский язык

Подпись Мохаммад Таль.
Signed: Mahammad Tal.

Далит Кахан Таль Фридман.
Dalit Kahan Tal Friedman.

Все эти люди… зачем они приехали в Таль Джизу?
These men… what are they doing in Tal Jiza?

Бога ради, в Таль Джизе куча гражданских.
For God's sake, there are civilians in Tal Jiza.

Ремонтная таль предназначена для работы под любым углом наклона.
The maintenance trolleys are designed to suit any angle of inclination.

Репатриация палестинцев из Синая в Таль- эль- Султан в секторе Газа.
Repatriation of Palestinians from Sinai to Tel El-Sultan in the Gaza Strip.

Января Сирийская Арабская Армия взяла две стратегические вершины: Таль Хамада и Таль Кум.
On 27 January, the Army captured the strategic hilltops of Tal Hamad and Tal Koum.

Лучший результат- 10- е место в 1953 году победил Михаил Таль.
His best result was in 1933 when he shared 3rd Mikhail Botvinnik won.

TRACTEL®| Tralift TS электрическая однофазная и трехфазная цепная таль.
Tralift™ TS- Electric chain hoist single or three-phase| Tractel.

Гн Таль( Иордания) говорит, что его делегация присоединяется к заявлению Группы 77 и Китая.
Mr. Tal(Jordan) said that his delegation associated itself with the statement of the Group of 77 and China.

Г-н Таль поддерживает предложение г-жи Пусси Консимбо
Mr. Tall supported Ms. Poussi Konsimbo's proposal

Исраэль Таль был награжден израильской наградой безопасности Элияху Голомба в 1961
Israel Tal was awarded the Eliyahu Golomb Israel Security Award in 1961

Надежность, маневренность, практичность использования делают ручную таль компании ETS ценным партнером для всех погрузочно-разгрузочных работ малого радиуса во взрывоопасных зонах.
Reliability, handiness, practicalness of usage make the ETS manual hoist a precious ally for all short-haul handling charge activities in explosionproof areas.

Г-н Таль заявляет, что в первом предложении выражение" детей, работающих домашней прислугой" следует заменить на" детей- мигрантов, работающих домашней прислугой.
Mr. Tall said that, in the first sentence,"child domestic workers" should be changed to"child migrant domestic workers.

Г-н Таль говорит, что в тексте следует указать, что отделение детей от их семей способствует нарушениям их прав.
Mr. Tall said the text should indicate that the separation of children from their families was conducive to violations of their rights.

Lv предлагает купить таль лебедку и многие другие инструменты, позволяющие самостоятельно обслуживать собственное транспортное средство.
Lv offers to buy hoist winch and many other tools that allow you to independently maintain your own vehicle.

а другая в коммуне Таль на территории бывшего военного объекта.
the other on the commune of Thal, on a former military site.

Г-н Таль заявляет, что термины" aides"( помощники)
Mr. Tall said that the terms"aides"("helpers") and"assistés"("helped")

Снятие ремня, Таль с цепью, подъем рукоятки,
Lifting belt, Chain hoist, Lever hoist,

Надир- хан решил атаковать Таль.
Nadir Khan decided to attack Thal.