ТАНЦОВЩИЦ - перевод на Английском

• dancers
• artistes
• showgirls
• dancing girls

Примеры использования Танцовщиц на Русском языке и их переводы на Английский язык

представляющий закулисную жизнь танцовщиц;
revealing the backstage life of dancers;

Одной из танцовщиц?
One of the dancers?

которая идеально подходит как для начинающих танцовщиц, актеров так и для опытных.
which is perfect for beginner dancers, actors and experienced.

Работодателю, который нарушает закон, в том что касается условий трудового контракта, может быть отказано в визах для танцовщиц- иностранок.
An employer violating the law with regard to terms of the contract of employment may be refused visas for foreign artistes.

Большое число иностранных рабочих, иностранцев, работающих в качестве домашней прислуги, и танцовщиц, работающих на острове;
The large number of alien labourers, domestic servants and artistes working on the island;

при финансовом содействии одной из крупнейших греческих танцовщиц.
financial support of an important Greek dancer.

Если большинство танцовщиц не носят платьев с перьями, то нецелесообразно покупать платье с боа.
If most of the dancers at the GOC don't have feathers on their dresses, it's obvious that an investment in a"boa-dress" is not appropriate.

Статуэтки танцовщиц, грациозных хищников из черного мрамора,
Statuettes of dancers, graceful predators of black marble,

В основополагающем решении также установлена квота для найма танцовщиц и музыкантов: ежемесячно в ночном клубе могут работать по найму не более пяти танцовщиц и один музыкант.
The fundamental decision also specifies a quota for the employment of dancers and musicians: Each month, a nightclub may employ a maximum of five dancers and one musician.

Я вытащил фотки и проверил некоторых танцовщиц, работавших в клубе в ночь убийства.
I pulled photos and ran background on some of the dancers who were working at Scores the night of the murder.

Одна из танцовщиц танцевала с парнем
One of the dancers was dancing with a guy

Во время этого шоу вы увидите танцовщиц, превращающихся в разноцветные розы
During this variety show, you can watch the dancers dressed as roses,

В вышеуказанном основополагающем решении также установлена квота для найма танцовщиц: ежемесячно в каждом ночном клубе могут работать по найму не более пяти танцовщиц.
The fundamental decision also specifies a quota for the employment of dancers: Each month, a nightclub may employ a maximum of five dancers.

У нас много танцовщиц с разным опытом,
We have plenty of dancers with various background,

Некоторые из танцовщиц, показанных на видео, также выступали на турне певицы« Blond Ambition World Tour» в 1990 году.
Some of the dancers featured in the video were also dancers from her Blond Ambition World Tour.

Одна из танцовщиц находилась на сцене,
One of the dancers was onstage, the back of the stage.">

Он приходил сюда каждый вечер, чтобы любоваться красотой танцовщиц, наслаждаться атмосферой веселья и шума.
He used to come here every evening to enjoy the beauty of the dancers, the atmosphere of fun and revelry.

насладится обществом белокурых танцовщиц или чернокожих примадонн.
enjoy the company of dancers blond or black divas.

Зеркальное лазерное шоу- это современное шоу, в котором хорошо объедены плавные движения танцовщиц.
Mirror laser show is a modern show, in which the smooth movements of dancers and bright laser beams.

убрали нелепые крылья с костюмов танцовщиц, создав сценическое воплощение,
removed the pathetic wings from the dancers' costumes,