ТВОЙ - перевод на Английском

• your
• thy

Примеры использования Твой на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ибо в один час пришел суд твой".
For in one hour is thy judgment come.

МАКИВЕНТА: Спасибо за твой вопрос.
MACHIVENTA: Thank you for your question.

Онъ отвѣчалъ: я сынъ твой, первенецъ твой, Исавъ.
And he said:"I am thy son, thy first-born, Esau.".

Спасибо тебе за твой вопрос.
Thank you for your question.

Он сказал: я сын твой, первенец твой, Исав.
And he said, I am thy son, thy firstborn, Esau.

Я Господь, чтоб жил брат твой с тобою;
And thy brother hath lived with thee;

Поэтому, я благодарю тебя за твой вопрос.
So I thank you for your question.

Ибо в один час пришел суд твой.
For in one hour thy judgment is come.

Проверь, поддерживает ли твой маршрутизатор OpenVPN.
Check That Your Router Supports OpenVPN.

Говорит ему Иисус: иди, сын твой жив.
Jesus says to him, Go, thy son lives.

Твой парень.
YOUR GUY.

Твой человек.
YOUR GUY.

Я знаю твой номер, голуба.
I have GOT YOUR NUMBER, DUCKY.

И твой дом… тоже.
And YOUR house… too.

Твой салон красоты,
YOUR beauty parlour

Он твой начальник.
He's YOUR boss.

Вот бы твой папочка удивился, увидев, каким мужчиной ты стал.
WELL, WOULDN'T YOUR DADDY BE SURPRISED TO SEE THE MAN YOU have BECOME.

Киберклещи просканировали твой мозг, Доктор.
The Cybermites have been scanning YOUR brain, Doctor.

Нет, это твой способ решать проблемы.
No, that's YOUR way of doing things.

Это твой билет до Айделевайда.
TH is is YOUR BUS ticket TO Idlewild.