ТЕКСТИЛЬНЫЕ ИЗДЕЛИЯ - перевод на Английском

• textiles
• textile

Примеры использования Текстильные изделия на Русском языке и их переводы на Английский язык

Пожалуйста, мыть текстильные изделия холодной водой до 30.
Please wash the soft goods with cold water under 30.

Различные текстильные изделия для бани.
Different kind of textile products;

Он поставил текстильные изделия и предъявил покупателю иск на возмещение закупочной цены.
It delivered the textiles and sued the buyer for the purchase price.

Натуральные волокна и текстильные изделия;
Natural fibers and textiles products;

При этом обращайте внимание на то, чтобы текстильные изделия не подвергались ненужному неблагоприятному ультрафиолетовому излучению.
Make sure that the textiles are not exposed unnecessarily to UV radiation.

С 1948 года компания производит текстильные изделия для детей.
Since 1948 the company manufactures textile products for children.

Такого рода расследования, проводимые одно за другим, вызывают серьезную обеспокоенность у стран, экспортирующих текстильные изделия.
These so-called"back to back" investigations have caused concern to textile exporting countries.

хозяйственные товары, текстильные изделия, мебель и другие вещи, которые можно использовать повторно.
household goods, textiles, furniture and other things that can be reused.

Что касается текстильные изделия, потертый шик домашней обстановки во многих шнурков,
As regards the textile, shabby chic home furnishing are in many laces,

С нами вы получаете качественные чистящие тряпки или чистящие текстильные изделия из нашего собственного производства в соответствии с вашими пожеланиями.
With us you receive quality cleaning rags or cleaning textiles from our own production according to your wishes.

Проверенные по критериям Oexo- Tex Standart 100 текстильные изделия гарантируют, что они не содержат никаких субстанций, которые вредят человеческому здоровью.
Textile tested pursuant to Oexo-Tex Standart 100 criteria guarantees that it does not content any substance hazardous to human health.

На Уругвайском раунде было решено поэтапно ликвидировать квоты на текстильные изделия к 2005 году, но развивающиеся страны выражали недовольство тем,
The Uruguay Round established a phasing out of textile quotas by the year 2005, but developing countries complained that importing countries

Текстильные изделия и одежда, которые не были охватываемыми товарами с учетом целей этого раздела 1 января 1994 года,
Textile and apparel articles which were not eligible articles for purposes of this title on January 1,

Последняя часть имитационной модели касается лишь сценария полной эрозии преференциальной маржи вне недавнего контекста упразднения квот на текстильные изделия и одежду.
The latter segment of the simulation exercise is limited to a scenario of full erosion of preferential margins irrespective of the recent context of textile and garment quota elimination.

медикаменты, текстильные изделия, украшения, промышленные товары, изделия из пластика и линолеума, электротовары.
medicines, textile products, jewelry, industrial products, plastic, electronics.

С начала 2000- х SACTWU проводит кампанию, призывающую покупать текстильные изделия местного производства, обращая внимание покупателей на то, как решение покупать товары, сделанные в ЮАР, повлияет на общество.
Since the early 2000s, SACTWU has been running a campaign to buy locallyproduced textile products by appealing to consumers on how buying South African will affect the community.

Текстильные изделия, которые импортируются, должны быть маркированы страной- изготовителем в соответствии с требованиями таможенной службы.
Textile products that are imported must be labeled as required by the Customs Service.

Текстильные изделия из стран АКТ,
Textile products from ACP countries,

В прошлом женщины ткали разные текстильные изделия на ткацком станке,
In the past, women would weave several textile products on the loom, such as dresses,

Монгольские чиновники упомянули национальнве традиционные и высококачественные текстильные изделия, в том числе всемирно известные изделия из кашемира, которые очень востребованы.
The Mongolian officials pointed to their national traditional and high value textile products, including world-renowned cashmere wool products that are highly sought after.