ТЕКСТОВЫМИ - перевод на Английском

• text
• textual
• texts

Примеры использования Текстовыми на Русском языке и их переводы на Английский язык

Microsoft Word( ПО, предназначенное для работы с текстовыми документами и текстом);
Microsoft Word(designed to work with text documents and text);.

Сделайте текстовое сообщение красивым с текстовыми выражениями смайликов.
Make you Text message beautiful with Emoticons text expressions.

неструктурированными, текстовыми или в мультимедиа- форматах.
unstructured, text, or multimedia.

Регулярные переводы, которые являются чисто текстовыми являются управляемыми для любого из наших переводчиков.
Regular translations that are purely text-based are manageable for any of our translators.

которая в то время занималась проблемой обмена текстовыми сообщениями.
which at the time happened to be interested in text messaging.

Его дети являются текстовыми узлами и соответствует элементу.
Its children are a text node and the nodes corresponding to our elements.

Объявления Google AdWords могут быть текстовыми, графическими или мультимедийными.
Google AdWords contextual ads may be displayed in text, image or rich media form.

В целях соответствия минималистичному дизайну объявления были исключительно текстовыми.
To maintain an uncluttered page design, advertisements were solely text-based.

У нас есть все что можно считать текстовыми сообщениями. оправленных из этого места сегодня в 16: 45.
We got everything on the phone that was text messaging… from those coordinates at 04:45 p.m. today.

Следите внимательно за текстовыми и голосовыми объявлениями:
Keep carefully for text and voice announcements:

которые могут быть текстовыми или числовыми( номинальными,
which can be textual or numerical(nominal, ordinal,

Вам не следует экономить пространство между текстовыми строками, и вы можете экспериментировать с размерами шрифтов,
You shouldn't save space between text lines and you may experiment with font sizes

Работа с текстовыми жанрами предполагает анализ текста
The work with the textual genres presupposes the analysis of the text

Времена, когда чаты существовали исключительно для обмена текстовыми сообщениями и смайликами, давно прошли- сейчас
The days when chat rooms existed solely for the exchange of text messages and emoticons,

включая, но не ограничиваясь текстовыми описаниями товаров,
not limited to, textual description of goods,

называемые структурными текстовыми строками, используются для структурирования и идентификации файлов.
referred to as structural text lines, are used to give structure and identification to the files.

позволяя людям общаться друг с другом по Интернету что предусматривает обмен текстовыми сообщениями в реальном времени.
implements the IRC protocol, enabling people to talk to each other via the Internet exchanging textual messages in real time.

WhatsApp является популярным кросс- платформенным приложение обмена текстовыми сообщениями, которая позволяет вам текст и переговоры, используя только данные плана.
WhatsApp is a popular cross-platform text messaging app that lets you text and talks using only a data plan.

в последний раз представляет свой пассион« Страсти по Иоанну» BWV 245( BC D 2d) с некоторыми текстовыми и инструментальными изменениями.
his St John Passion BWV 245(BC D 2d) with some textual and instrumentational changes at St. Nicholas Church, Leipzig.

Файлы Cookies являются небольшими текстовыми файлами, которые локально сохраняются интернет- браузером на вашем компьютере.
Cookies are small text files that are stored by your Internet browser on your local computer.