ТЕЛЕВИЗИОННОЕ ШОУ - перевод на Английском

• television show
• TV show

Примеры использования Телевизионное шоу на Русском языке и их переводы на Английский язык

предложил создать телевизионное шоу, основанное на серии комиксов,
considered the idea of creating a television show based on the comic series,

Телевизионное шоу, которое Мардж нанимает для слежки за Гомером,
The TV show Marge hires is called Sneakers,

Bams World Domination- получасовое телевизионное шоу на Spike TV с участием Бэма Марджеры,
Bam's World Domination is a half-hour television show on Spike TV starring Bam Margera

10 новостных телепередач и телевизионное шоу.
10 television news and a TV show.

Телевизионное шоу X- Play телеканала G4 дало игре 3 балла из 5, критикуя игру за слабые мини- игры и излишнее использование сенсорного экрана.
Television show X-Play criticized the game for weak minigames and unnecessary use of the touchscreen.

сделать для них полнометражное телевизионное шоу.
to make a full-length TV show for them.

Культ Аламо имел церкви по всей территории Соединенных Штатов, и его телевизионное шоу транслировалось по национальному телевидению.
His cult had churches all over the United States, and his television show was broadcast nationally.

Кроме того, с 1988 он вел телевизионное шоу на государственном канале Перу.
He also hosted a TV show called"Concertando" from 1988 to 1989, on Peru's state-owned network, Channel 7.

И скажи нашим уродцам, что единственная мысль, которая у них должна быть, это как они благодарны мне, за то что я согласилась на это телевизионное шоу.
And tell our monsters that the only thing they should be thinking about is how grateful they are to me for saying yes to this television show.

Такое заявление явно контрастирует с уведомлением о почти любой фильм или телевизионное шоу, věnujícímu вопрос о кругах на полях.
Such disclosure very strongly contrasts with almost any movie or TV show, paying attention to the Crop circle problematics.

С 4 октября 2015 года у группы начало выходить собственное воскресное телевизионное шоу под названием Keyakitte, Kakenai? яп?
Since October 4, the group has its own Sunday television show titled Keyakitte, Kakenai?

Часто смотрит телевизионное шоу« Пятый элемент», в котором его жена играет ведущую роль.
He is frequently seen watching TV episodes of"Element Five"--a TV show in which his wife plays the leading role.

В 1997 году дуэт получил собственное телевизионное шоу« Армстронг
Their success resulted in the commission of the television series Armstrong and Miller,

Телевизионное шоу« Soul Train»
The television show Soul Train

В Книге рекордов Гиннеса,« Спасатели Малибу» упоминаются как самое просматриваемое телевизионное шоу за все время, с более чем 1, 1 млрд зрителей.
It was listed in the 2001 Guinness Book of World Records as the most widely viewed TV series in the world with a weekly audience of over 1.1 billion.

планировавшему создать телевизионное шоу вместе с соавтором Эндрю Ллойдом Уэббером.
who intended to develop it as a cycle of television shows with songwriting partner Andrew Lloyd Webber.

у Джей- ми было свое собственное телевизионное шоу, записи, выступления.
J-me had his own television series, records, concerts.

Телевизионное шоу« Полет конкордов»( англ.
The TV show Flight of the Conchords, which screened on

Для ребенка телевизионное шоу на iPad есть еще телевидением,
To a child, television shows on the iPad are still television,

защищает производителей технологии от ответственности, когда потребители записывают телевизионное шоу для его более позднего просмотра.
to protect technology manufacturers from liability where consumers record a television show to watch later.