ТЕЛЕФОННОМУ - перевод на Английском

• telephone
• phone

Примеры использования Телефонному на Русском языке и их переводы на Английский язык

FXS для подключения аналоговых телефонов/ факсимильных аппаратов к телефонному адаптеру при помощи телефонного кабеля RJ- 11.
FXS port to connect analog phones/ fax machines to the phone adapter using an RJ-11 telephone cable.

Дополнительно: При подключении дополнительного телефонного аппарата другой телефонный провод следует подключать к нижнему телефонному порту.
OPTIONAL: To connect an extension phone, connect another phone cord to the bottom phone port.

студент должен позвонить в школу( по телефонному номеру службы экстренной помощи), в противном случае мы не можем гарантировать трансфер.
the student should inform the school(by phoning the emergency number) otherwise we cannot assure the transfer.

Лишь благодаря телефонному звонку кого-то из родителей одного заключенного, который проживал в Алжире и имел разрешение на посещение, семья автора узнала о том, что он содержится в этом лагере.
It was only thanks to a telephone call from the relative of a detainee- a resident of Algiers who had permission to visit- that the author's family found out about his detention in that camp.

Вы можете изменить номер телефона только если у вас есть доступ к телефонному номеру, который сейчас привязан к вашему аккаунту,
You can change your phone number only if you have access to the phone number that is currently assigned to your account

услуг по приему и телефонному обслуживанию.
reception and telephone services.

следуя указаниям политиков и« телефонному праву», считалось, что широкая неприкосновенность
often operate through political instructions and“phone law”, broad immunity of MPs

90 процентов его объема, по толщине не уступает нью-йоркскому телефонному справочнику.
is the thickness of a New York City telephone book.

подключите факсимильное устройство напрямую к телефонному разъему, чтобы определить, не связана ли эта проблема с использованием устройства защиты от перенапряжения.
are using one of these devices, connect the device directly to the telephone jack to determine if the problem is with the surge-protection device.

время добавленно к телефонному номеру указывает на время доставки.
a timestamp is suffixed to the phone number to show time of delivery.

заполнив заявление на нашей домашней странице или связавшись с менеджером банка по бесплатному информационному телефонному номеру 8000 15 15.
by contacting a bank manager via the toll-free information telephone number: 8000 15 15.

долгосрочных соглашений по телефонному и спутниковому оборудованию,
long-term agreements for telephone and satellite equipment,

Телефонное мошенничество существует в течение длительного времени.
Phone fraud has been around for a long time.

Ваш счет будет зарегистрирован за телефонным номером, с которого Вы проводите регистрацию.
Your account is automatically linked to the telephone number that you use during this registration.

Возможность записи телефонного разговора без потери качества.
Phone conversation recording without quality loss.

Телефонное оборудование.
Telephone equipment.

Телефонное сообщение!
Phone message!

Итого, телефонное оборудование плюс перевозка.
Subtotal, telephone equipment plus freight.

Телефонный звонок для Вас.
Telephone call for you.

Эффективное управление 7924 телефонными счетами в поддержку деятельности ЮНАМИД.
Effective management of 7,924 telephone accounts in support of UNAMID.