ТЕМПЕРАТУРЫ ТЕЛА - перевод на Английском

• body temperature
• body heat

Примеры использования Температуры тела на Русском языке и их переводы на Английский язык

аппетита и температуры тела.
appetite and the regulation of body temperature.

отмечается повышение температуры тела.
an increase in body temperature is noted.

Процедура проходит в воде температуры тела.
The treatment is done in water at body temperature.

Эффективно уменьшает боль, немедленно снижая температуры тела в месте травмы.
It effectively kills pain immediately lowering temperature of body in an injured area.

Сахарная паста предварительно нагревается до температуры тела, поэтому ожоги
Sugar paste is pre-heated to body temperature and therefore burns

для регулирования температуры тела, для усваивания витаминов
for regulating body temperature to digest vitamins,

В одном из исследований было высказано предположение, что разложение оксидативной фосфорилации, связанное с SNP, определяющим гаплогруппу J, становится причиной повышенной температуры тела в фенотипе носителей данной гаплогруппы.
It has been theorized that the uncoupling of oxidative phosphorylation related to SNPs which define mt-haplogroup J consequently produces higher body heat in the phenotype of mtDNA J individuals.

целью этого является снижение высокой температуры тела.
the goal is to reduce high body temperature.

повышение температуры тела, а также повышение метаболизма около двадцати процентов.
increase body temperature and increase metabolism for about twenty percent.

подъемами температуры тела и прогрессирующей анемией;
fatigue, body temperature rises, and progressive anemia;

электродермальной реакции, температуры тела пациента и давления.
patient's body temperature and blood pressure.

Этот материал имеет температуру- регулирующей функции, что поглощает тепло выше 37 С до температуры тела, чтобы обеспечить дополнительный эффект охлаждения,
This material has a temperature-regulating function that absorbs heat above 37 C to the body temperature to provide an additional effect of cooling,

Предупреждение: В случае появления температуры тела выше 38, С,
Warning: In case if the body temperature is above 38 С,

незначительное повышение температуры тела, мимолетный лейкоцитоз
a slight increase in body temperature, fleeting leukocytosis,

Понижение температуры тела снижение частоты пульса помощь в восстановлении пребывание лошади в лучшей форме в течении всей скаковой дистанции.
Reduction of the body temperature of the horse reduction of heart rate help to recovery horse which will as well as possible preserve its form throughout the race.

Могут возникать сонливость, понижение температуры тела, замедление частоты сердцебиения,
Drowsiness, a drop in body temperature, a drop in heart rate,

Снижение температуры тела выше 38, 5 градусов- для этой цели можно использовать жаропонижающие средства на основе парацетамола
Reduction of body temperature above 38.5 degrees- for this purpose you can use antipyretics on the basis of paracetamol

Японские ученые утверждают, что снижение температуры тела на 1. градус увеличивает продолжительность жизни на 50 лет.
Japanese scientists claim that the decrease in body temperature at 1.0 degree increases the life expectancy of 50 years.

внезапное повышение температуры тела до сорока градусов, головная боль,
sudden increase in body temperature up to forty degrees, headache,

спектр теплового фотонного излучения зависит от температуры тела( средней энергии частиц)
the photonic thermal radiation spectrum depends on the body temperature(average energy of the body particles),