ТЕНЬ - перевод на Английском

• shadow
• shade
• shadows
• shades
• shadowed

Примеры использования Тень на Русском языке и их переводы на Английский язык

добавляем тень.
than add shadow.

спрятаться в тень.
hide in the shade♪.

А где-то по-прежнему падает тень на сочную, пусть и слегка пожелтевшую, зеленью.
Shadows still fall on rich even though turned yellow grass.

Для отдыха и прогулок тень и вода повсюду.
For rest and walks, shadow and water are everywhere.

Наиболее ранний объективный симптом- более густая( чем в норме) тень при рентгеноскопии.
The earliest objective symptom- thicker than normal shade under fluoroscopy.

Они не проецируют ни тень, ни образ.
They don't project shadows, nor images.

При рентгеноскопии иногда определяется клиновидная тень с четкими контурами.
Fluoroscopy is sometimes defined wedge-shaped shadow with clear contours.

Думаю, я пойду найду какую-нибудь тень.
I think I will go find some shade.

О том, что можно пришить тень.
Uh, sewing shadows.

Имам: Да, становится настолько чистым, что пропадает тень.
Imam: Yes, it becomes so clean that the shadow disappears.

Не мог найти тень или воду.
Could not find shade or water.

На лицах моделей тень.
There are shadows on the models' faces.

Добро пожаловать в веб- страницу Угадай Чья Тень ответы.
Welcome to Guess the shadow answers webpage.

Построенные вдоль его улиц крытые колоннады давали прохладную тень в жаркие дни.
Colonnades lined the streets, providing cool shade on hot days.

Смерть даже ближе к нам, чем наша собственная тень.
Death is even closer to us than our own shadow.

Мы благополучно вернулись в тень.
We're safely back in the shadows.

обеспечивающие природную тень.
providing natural shade.

Всем в тень.
Down in the shadows.

Например, искать дерева, бросает тень.
For instance, look for a tree casting a shadow.

Солнце и Тень.
A"Sun and Shade.