SCHATTEN - перевод на Русском

• тень
• тьма
• тени
• сеней
• силуэт
• теней
• тенью
• тьму

Примеры использования Schatten на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Komm aus dem Schatten hervor, Marcus Collins.
Выйди из теней, Маркус Коллинс.

Ich bin der Schatten.
Ибо Я- Тьма.

Ich habe die Schatten gezählt.
Я сосчитал тени.

KAGEMUSHA- Der Schatten des Kriegers.
КАГЭМУСЯ Тень воина.

Morgen wirst du Simmons Schatten sein.
Побудешь тенью Симмонса завтра.

Buch der Schatten, wir knien vor dir.
Книга теней, мы преклоняем перед тобой колени.

Sein Blick durchbohrt Wolken, Schatten, Erde und Fleisch.
Взгляд его пронзает облака, тьму, твердь и плоть.

Wir arbeiten im Schatten.
Мы работаем в тени.

Wo Licht ist, ist auch Schatten.
Что там где есть свет… Есть и тьма.

Ein Schatten mit dem Gesicht von Stannis Baratheon.
Тень с лицом Станниса Баратеона.

Sie hat ihr Buch der Schatten wieder.
Если у нее ее книга Теней.

Und ausgestrecktem Schatten.
Под далеко раскинувшейся тенью.

Er stürzte in den Schatten.
Он канул во тьму.

Ich lebe mein ganzes Leben in Britney Spears Schatten.
Я всю жизнь живу в тени Бритни Спирс.

Aber ich versichere Euch, dieser Schatten ist nur ein Mensch.
Но я уверен, что эта Тьма просто человек.

Ein Schatten liegt auf Fangorn.
Тень лежит над Фэнгорном.

Eine Hexe ist nichts ohne ihr Buch der Schatten.
Ведьма ничто без своей Книги Теней.

Du trittst nur gegen seinen Schatten an.
Ты соревнуешься не с ним, а с его тенью.

Und im Schatten.
И в тени.

Die Schatten sind jetzt dein Zuhause.
Теперь твой дом тьма.