ТЕНЕЙ - перевод на Немецком

• Schatten
• schattenhaften

Примеры использования Теней на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

помочь нам разгромить Теней.
wo es uns half, die Schatten zu schlagen.

Лучшая трава- из Мира теней.
Das beste Gras? Aus dem Reich der Schatten.

Потому что им нужны были телепаты в их войне против Теней.
Sie brauchten TeIepathen im Krieg gegen die Schatten.

Это самая важная миссия Лиги Теней.
Das ist die wichtigste Aufgabe der Gesellschaft der Schatten.

Это игра, дорогой мой, игра теней.
Das ist ein Spiel, mein Freund, ein Spiel im Schatten.

Отныне он стал городом теней и тайн.
Es war jetzt eine Stadt mit Schatten und Geheimnissen.

Теперь он раненый зверь, нападающий из теней.
Jetzt ist er ein verwundetes Tier, das aus dem Schatten angreift.

Велен, который создал Серый Совет и разгромил Теней.
VaIen, der Begründer des Grauen Rates, hatte die Schatten besiegt.

И Ворлонов и Теней?
Gegen die VorIonen und die Schatten?

И берегись теней.
Achte auf Schatten.

Мы нашли колонию, которую атакуют силы Теней.
Wir haben eine kolonie entdeckt, die von den Schatten angegriffen wird.

Я хочу видеть здесь Теней.
Ich will, dass die Schatten dabei sind.

Авалон, небо теней.
Avalon, Himmel der Schatten.

Я нашла" Книгу теней" моей семьи.
Ich habe das Buch der Schatten meiner Familie gefunden.

Я нашла" Книгу теней" моей мамы.
Ich habe das Buch der Schatten meiner Mutter gefunden.

Выйдите из теней.
Tretet heraus aus dem Schatten.

Шерлок Холмс: Игра теней.
Sherlock Holmes: Spiel im Schatten.

Ты бродишь среди теней, незнакомец.
Du wanderst zwischen den Schatten, Fremder.

Мы поставляем телепатов тем расам, которые согласились выступить против Теней.
Wir schicken Telepathen zu den Rassen, die sich gegen die Schatten verbündet haben.

преследуя Теней.
um die Schatten auszuIöschen.