ТЕРАПЕВТИЧЕСКОЕ - перевод на Английском

• therapeutic
• therapy

Примеры использования Терапевтическое на Русском языке и их переводы на Английский язык

Терапевтическое лечение на первичном уровне медицинского обслуживания во всем государстве включает также профилактику сердечно-сосудистых заболеваний,
Curative treatment at primary level health care in the entire state includes also the prevention of cardiovascular diseases,

улучшения психиатрической помощи 20/" терапевтическое лечение" в учреждениях, сводящееся к принудительному труду, также несовместимо с положениями Пакта.
See note 9 above.“therapeutical treatment” in institutions which amounts to forced labour is also incompatible with the Covenant.

улучшения психиатрической помощи 9/" терапевтическое лечение" в учреждениях, сводящееся к принудительному труду, также несовместимо с положениями Пакта.
for the Improvement of Mental Health Care, 9/"therapeutical treatment" in institutions which amounts to forced labour is also incompatible with the Covenant.

также профессиональное терапевтическое и физиотерапевтическое обслуживание учащихся, страдающих от множественных функциональных расстройств,
and occupational therapy and physiotherapy services for students with severe multiple disabilities

их учреждений основные лекарственные препараты, терапевтическое и профилактическое оборудование
its facilities with essential pharmaceuticals, with therapeutic and prophylactic equipment

Мое старение: терапевтический этос позднем возрасте.
My aging: therapeutic ethos of old age.

Бесплатное предоставление высокоактивных антиретровиральных терапевтических препаратов всем пациентам,
Provision of Highly Active Anti-Retroviral Therapy drugs cost-free to all HIV

Типичный пример IPSC терапевтического применения была Ханна J
A typical instance of iPSC therapeutic application was Hanna J

Терапевтические методы в дисфункций эстетике.
Therapeutic Modalities in Esthetic Dysfunctions.

Использование терапевтического фонда в первый год применения было незначительным.
In the first year, the use of the therapy fund was less than expected.

Основной стоматологический инструментарий для терапевтического приема: виды.
The main tools for dental therapeutic care: kinds.

Наши терапевтические встречи, четыре года из них.
Our therapy sessions, four years of them.

Кафедра детской терапевтической стоматологии с профилактикой стоматологических заболеваний.
Therapeutic Stomatology with Dental Diseases Prevention.

Поворотная терапевтическая головка в позиции над столом
Movable therapy head for over-

Анализ эффектов последействия при терапевтическом воздействии магнитным полем/ М.
Analysis of effects of the deferred action at therapeutic influence the magnetic field", in Proc.

Терапевтический источник- это основной компонент любого литотриптера.
The therapy source is the core component of any lithotripter.

В терапевтических целях.
For therapeutic purposes.

Маркеры на терапевтическом источнике позволяют легко контролировать выверку С- дуг и литотриптора.
Markers on the therapy source enable a simple alignment check of the C-arc and lithotripter.

Всемирная федерация терапевтических обществ 1996- 1999 годы.
World Federation of Therapeutic Communities 1996-1999.

Терапевтическая головка в позиции над столом и под столом.
Therapy head over- and under-table position.