ТЕХНОЛОГИЧЕСКОЙ ИНФОРМАЦИИ - перевод на Английском

• technology information
• technological information
• process information

Примеры использования Технологической информации на Русском языке и их переводы на Английский язык

Программа работы на 2007 год включала три вида деятельности в области технологической информации.
The work programme for 2007 included three activities in the area of technology information.

Этот Совет создал интерактивную и доступную в масштабах страны систему технологической информации TIFACLINE.
It has set up a technology information system TIFACLINE that is interactive and nationally accessible.

Компьютерные системы сбора и обработки технологической информации;
Computer systems for gathering and processing of technological information;

Iii роли Сторон в деле оказания поддержки системе технологической информации; и.
The roles of Parties in supporting the technology information system; and.

Рабочее совещание экспертов по технологической информации состоялось 1819 апреля 2001 года в Пекине, Китай.
The expert workshop on technology information was held from 18 to 19 April 2001 in Beijing, China.

Рассматриваются открытые инновации, как один из внешних источников научной и технологической информации, влияющих на выбор направлений прикладных исследований
Open innovation as one of external sources of scientific and technological information influencing the choice of applied research areas

На этой же сессии ВОКНТА просил секретариат продолжить его работу над системой технологической информации.
The SBSTA, at the same session, requested the secretariat to continue its work on the technology information system.

материалах и научно- технологической информации в отношении использования бактериологических агентов
materials and scientific and technological information regarding the use of the bacteriological

Цель настоящего документа заключается не в том, чтобы служить источником проектно-конструкторской или технологической информации, которая могла бы использоваться в ходе практической деятельности по рециркуляции
This text is not intended to provide design or process information that can be used to undertake recycling

организовать рабочее совещание экспертов по технологической информации.
to organize an expert workshop on technology information.

распространение промышленной и технологической информации, включая информацию, касающуюся окружающей среды;
disseminate industrial and technological information, including information relating to the environment;

Раздел по совместным действиям в целях поощрения оценок технологических потребностей, технологической информации, благоприятным условиям и укреплению потенциала.
A section on cooperative action to promote technology needs assessments, technology information, enabling environments and capacity-building.

Во время визита делегации в Корейский институт научно- технологической информации( KISTI) были рассмотрены варианты сотрудничества с МГУ.
During the visit to the Korean Institute of Scientific and Technological Information(KISTI) there were considered options for cooperation with Moscow State University.

Разработка базы данных научно- технологической информации страны по приказу верховного секретариата Министерства науки,
Design of the databank of the scientific and technological information of the country on the orders of the high secretariat of the Ministry of Science,

материалов и научно- технологической информации для использования бактериологических( биологических)
materials and scientific and technological information for the use of the bacteriological(biological)

отслеживания данных, который позволил бы им получать доступ к технологической информации и оценивать ее.
monitoring capabilities that would enable them to access and evaluate technological information.

У него уровень повышенной секретности, у него доступ к куче патентованной и технологической информации.
He's got top secret clearance, he's got access to tons of proprietary and technological information.

В частности, Высокие Договаривающиеся Стороны не устанавливают ненадлежащих ограничений на предоставление оборудования для разминирования и соответствующей технологической информации в гуманитарных целях.
In particular, High Contracting Parties shall not impose undue restrictions on the provision of clearance equipment and related technological information for humanitarian purposes.

В частности, Высокие Договаривающиеся Стороны не устанавливают ненадлежащих ограничений на предоставление оборудования для разминирования и соответствующей технологической информации в гуманитарных целях,
In particular, High Contracting Parties shall not impose undue restrictions on the provision of clearance equipment and related technological information for humanitarian purposes,

способствовать таким обменам и не устанавливают ненадлежащих ограничений на предоставление оборудования для разминирования и соответствующей технологической информации в гуманитарных целях.
shall not impose undue restrictions on the provision of clearance equipment and related technological information for humanitarian purposes.