Примеры использования Process information на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
site server components in Microsoft System Center Configuration Manager 2007 record process information in individual log files.
серверные компоненты сайта в Microsoft System Center Configuration Manager 2007 записывают информацию о процессе в отдельные файлы журнала.This text is not intended to provide design or process information that can be used to undertake recycling
Цель настоящего документа заключается не в том, чтобы служить источником проектно-конструкторской или технологической информации, которая могла бы использоваться в ходе практической деятельности по рециркуляцииThe Hotline is a mechanizm to collect and process information about any signs of violations of company regulations, administrative offenses, or crimes.
Горячая линия- это система сбора и обработки информации о признаках совершения нарушений требований нормативных документов компании, административных правонарушений и преступлений.Due to the foregoing, the trust manager can collect and process information about the financial position of a particular beneficiary
Благодаря этому управляющий трастом может собирать и обрабатывать информацию о финансовом положении конкретного бенефициара,form new memories, process information and perform computations.
памяти формы новые, информацию о процессе и выполнить вычисления.The company RU14 has introduced a system to collect and process information on income, expenses,
Компания RU14 ввела систему сбора и обработки информации о доходах, расходах,When you use a location-enabled Google service, we may collect and process information about your actual location,
В службах Google с географическими функциями мы собираем и обрабатываем данные о вашем фактическом местоположении,receive and process information about the health level of a user,
получать и обрабатывать информацию о состоянии здоровья пользователя,Oracle Business Intelligence can be used to collect and process information at the level of operating company as well as at the level of individual hotel.
Oracle Business Intelligence может использоваться для сбора и обработки информации, как на уровне управляющей компании, так и на уровне отдельного отеля.receive and process information electronically.
получать и обрабатывать информацию в электронном виде.We process information in accordance with our Privacy Policy which is incorporated into these Terms and Conditions of Use.
Мы обрабатываем информацию в соответствии с нашей Политикой конфиденциальности, которая включена в настоящие Условия обслуживания.adjusted activities used to collect data and process information on position, pattern
адаптированных мероприятий, используемых для сбора данных и обработки информации о положении, структуреbecause the fore consciousness can simultaneously process information about multiple objects 4-10.
сконцентрироваться на другом объекте, ведь предсознание одновременно может обрабатывать информацию о нескольких объектах 4- 10.Strengthen the internal capacity of the Secretariat to collect and process information on its partner institutions
We process information about you in accordance with our privacy policy,
Мы обрабатываем информацию о вас в соответствии с принятой нами политикой конфиденциальности,to receive and process information and to communicate with astronauts.
для приема и обработки информации, установки связи с космонавтами.analyze, and process information faster, improves long-time memory.
быстрее анализировать и обрабатывать информацию, укрепляет долговременную память.Collect and process information about transactions with monetary funds
In particular, we process information using pixel technology and/or during log file analysis.
В частности, мы обрабатываем информацию с помощью пиксельной технологии и/ или во время анализа файлов журнала регистрации.the Office has compiled a list of focal points of United Nations entities that have capability to process information requested under the Charter.
Управление составило список координаторов из числа структур системы Организации Объединенных Наций, имеющих возможность по обработке информации, требующиеся для Хартии.
