PRZETWARZANIE INFORMACJI in English translation

• processing information
• processing of information
• digesting of information
• process information

Examples of using Przetwarzanie informacji in Polish and their translations into English

które mają na celu przetwarzanie informacji.
which are intended for the processing of information.

wyrażają Państwo zgodę na przetwarzanie informacji w niej zawartych do tych celów.
you explicitly consent to us processing this information for these purposes.

po czym następuje przetwarzanie informacji w umyśle.
followed by the processing of information in the mind.

otrzymał prawo do prowadzenia prac związanych z działalności kosmicznej przetwarzanie informacji oraz rozwój specjalistycznego oprogramowania.
received the right to conduct works connected with space activity information processing and development of specialized software.

zbieranie i przetwarzanie informacji, które mają być przesłane Komisji
gathering and processing information to be forwarded to the Commission

Funkcja wykorzystania systemów operacyjnych- systemy te zapewniają gromadzenie i przetwarzanie informacji w ramach działalności organów,
Operations management systems: These gather and process information as part of the operation of bodies, organisations and institutions(police,

Badam przetwarzanie informacji przez mózg, Badam przetwarzanie informacji przez mózg, Mózg zamienia informacje
I study how the brain processes information. That is,

narkotykami i terroryzmem poprzez przetwarzanie informacji, odnajdywanie zmian w strukturze handlu
drugs and terrorism by processing information, identifying changes in trade patterns

a także automatyzuje przetwarzanie informacji wraz z naszymi pozostałymi systemami informatycznymi”, tłumaczy Tapio Suutarla,
and it automates information processing together with the rest of our information systems,” said Tapio Suutarla,

gromadzenie i przetwarzanie informacji, analizy informacji
information collection and processing, information support for analytical

Jedną z nich jest materia, ponieważ wzrost wiedzy jest formą przetwarzania informacji. Z kolei, przetwarzanie informacji jest formą obliczeń,
One of them is matter, because the growth of knowledge is a form of information processing. Information processing is computation,

Inne informacje mogÄ… zostać udzielone dobrowolnie, w celu osobistego zwracania siÄTM do Pana/i. 4.4.2 Podstawa prawna i cel przetwarzania danych. Przetwarzanie informacji wprowadzonych przez Pana/iÄ… do formularza rejestracyjnego jest niezbÄTMdne w celu uczestniczenia w danym wydarzeniu.
Other information may be voluntarily provided in order to address you person-ally. 4.4.2 Purpose and legal basis of data processing Processing the information entered by you in the registration form is necessary for participat-ing at the respective event.

Międzynarodowa norma ISO 2955 z dnia 1 marca 1974 r.,"Przetwarzanie informacji- Przedstawianie jednostek SI
International standard ISO 2955 of 1 March 1974,"Information processing- Representations of SI

Zastosowanie tak szerokich kryteriów segmentacji uniemożliwia gromadzenie i przetwarzanie informacji na potrzeby oceny faktycznej poprawy sytuacji dla różnych grup przedsiębiorstw szczególnie narażonych, a jakże ważnych dla tworzenia
Using such broad segmentation criteria makes it impossible to gather and process information with a view to assessing the real improvement in the situation for the different groups of vulnerable companies that are important to creating

Przetwarzanie informacji i danych powinno odbywać się zgodnie z dyrektywą 95/46/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 24 października 1995 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w zakresie przetwarzania danych osobowych
Processing of information and data should take place in compliance with Directive 95/46/EC of the European Parliament and of the Council of 24 October 1995 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data

Seminarium zorganizował Ośrodek Przetwarzania Informacji z Warszawy.
Seminar was organized by the Information Processing Centre from Warsaw.

Naturalne procesy przetwarzania informacji w mózgu.- Jak angażuje.
How it engages the brain's natural information processing systems.

WinTariff, jest to program do zbierania i przetwarzania informacji na temat połączeń telefonicznych.
WinTariff, it is a program to collect and process information about telephone calls.

pamięć jest elementem niezbędnym w każdym procesie przetwarzania informacji.
memory is an indispensable element in any information processing process.

Więc może pomożesz mi z matematyki i przetwarzania informacji.
Then maybe you will help me with math and information processing.