INFORMATION PROCESSING in Polish translation

• przetwarzania informacji
• information processing
• przetwarzającego informacje
• przetwarzaniu informacji
• przetwarzanie informacji

Examples of using Information processing in English and their translations into Polish

received the right to conduct works connected with space activity information processing and development of specialized software.
otrzymał prawo do prowadzenia prac związanych z działalności kosmicznej przetwarzanie informacji oraz rozwój specjalistycznego oprogramowania.

The portal has been prepared by the Ministry of Science in cooperation with the Information Processing Centre- National Research Institute.
Prace nad portalem, wspólnie z resortem nauki, prowadził Ośrodek Przetwarzania Informacji- Państwowy Instytut Badawczy.

Spin is a pure product of quantum mechanics with far reaching spin-offs in modern technologies and information processing.
Spin jest czysto kwantową wielkością, której istnienie ma daleko idące konsekwencje wykorzystywane w nowoczesnych technologiach i przetwarzaniu informacji.

Statistical Office of Estonia Hungarian Central Statistical Office Central Statistical Bureau of Latvia Central Statistical Bureau of Lithuania Information Processing Centre Institutul national de Statistica.
Estoński Urząd Statystyczny Węgierski Główny Urząd Statystyczny Główne Biuro Statystyczne Lotwy Główne Biuro Statystyczne Litwy Centrum Przetwarzania Informacji Institutul national de Statistica.

Web Technology and in Information Processing using the Web Technology.
technologii stron internetowych oraz w przetwarzaniu informacji używając technologię internetową.

So we're not talking just about data structures for information processing but for life models of life itself.
Ale nie będziemy rozmawiać tylko o strukturach danych dla przetwarzania informacji ale dla modeli życiowych i samego życia.

Web Technology and in Information Processing using the Web Technology.
technologii stron internetowych oraz w przetwarzaniu informacji uywajc technologi internetow.

thanks to which all information processing processes run faster and more efficiently.
dzięki czemu wszystkie procesy przetwarzania informacji przebiegają szybciej i sprawniej.

I specialised in Software Engineering while later also in Web Technologies and in Information Processing using Web Technologies.
Specjalizowaem si wwczas w Inynierii Softwarowej(Software Engineering), potem za rwnie w technologii stron internetowych oraz w przetwarzaniu informacji z uyciem technologii internetowej.

Graduated from Donetsk State Technical University with diploma in automated management and information processing systems 1997.
Ukończył Doniecki Państwowy Uniwersytet Techniczny ze specjalizacją automatyczne systemy przetwarzania informacji i zarządzania 1997.

I specialised in Software Engineering while later also in Web Technologies and in Information Processing using Web Technologies.
Specjalizowałem się wówczas w Inżynierii Softwarowej(Software Engineering), potem zaś również w technologii stron internetowych oraz w przetwarzaniu informacji z użyciem technologii internetowej.

The agreements for financing the projects for the amount of nearly PLN 200 million have been signed by the Information Processing Centre.
Umowy o dofinansowanie projektów na kwotę blisko 200 mln złotych podpisał Ośrodek Przetwarzania Informacji.

My colleagues and I are mapping the neurological substrates that subserve global information processing, which is required for all cognitive reasoning,
Szukamy z kolegami neurologicznych substratów, potrzebnych do przetwarzania informacji, niezbędnej do poznawczego postrzegania zagadnień naukowych,

Brown rats exhibit cognitive bias, where information processing is biased by whether they are in a positive or negative affective state.
Szczury wędrowne wykazują błąd poznawczy, obróbka informacji zależy u nich od pozytywnego bądź negatywnego afektu.

allow central information processing from a variety of source types security systems,
pozwalają na centralne przetwarzanie informacji pochodzących z wielu typów źródeł systemy bezpieczeństwa,

Determining roles in information processing, in particular appointing persons responsible for particular areas,
Ustanowienie ról w procesach przetwarzania informacji, w szczególności powołanie osób odpowiedzialnych za poszczególne obszary,

Autism affects information processing in the brain by altering how nerve cells
Autyzm wywiera wpływ na przebieg w mózgowiu obróbki informacji, zmieniając współdzialanie

Developing, monitoring and continuously improving the information processing, in particular engaging employees possessing relevant competences in the scope of security
Opracowanie, monitorowanie i ciągłe doskonalenie procesów związanych z przetwarzaniem informacji, w szczególności zaangażowanie pracowników posiadających odpowiednie kompetencje w zakresie bezpieczeństwa

have trouble with working memory, perceptional reasoning and information processing speeds.
wnikliwym rozumowaniem oraz z prędkością przetwarzania informacji.“Prawie każdy w USA jest narażony”- Robin Whyatt.

the question of how attitudes influence information processing has been a traditional problem of this field of research Eagly.
pytanie o wpływ postaw na przetwarzanie informacji było tradycyjnym zagadnieniem tej dziedziny nauki Eagly.